Transport- och kommunikationsverket

Kungörelse om framställning om förbud och begränsning enligt sjötrafiklagen (782/2019), Borgå och Sibbo

11. november 2026 kl 0:00

Transport- och kommunikationsverket Traficom har gjort en framställning enligt sjötrafiklagen om att ändra det beslut som Trafikverket fattade den 14.12.2018 (dnr LIVI/8242/06.02.02/2018) så att förbud mot att färdas med vattenfarkost på Kalvö farled under istäckt tid inte ska gälla förbindelsefartyg. Därmed skulle förbindelsefartygstrafiken kunna fortsätta på farleden tills isförhållandena förhindrar trafikering. I övrigt avses beslutet förbli oförändrat.

Kungörelsetid och framläggande av handlingar:

Dnr

TRAFICOM/681922/05.01.26.02/2026

Framställningen har gjorts av

Transport- och kommunikationsverket Traficom

Framställning

Ändring av det beslut enligt sjötrafiklagen som Trafikverket fattade 14.12.2018 (dnr LIVI/8242/06.02.02/2018) så att förbudet mot att färdas med vattenfarkost i Kalvöfarleden under istäckt tid inte ska gälla för förbindelsefartyg. Därmed skulle förbindelsefartygstrafiken kunna fortsätta i farleden tills isförhållandena förhindrar trafikering. I övrigt avses beslutet förbli oförändrat. 

Ändringsförslagets berörda område framgår av den bifogade kartutdrag.

Motivering

Det gällande beslutet behöver ändras så att förbindelsefartygstrafikens möjligheter att trafikera under begynnande isförhållanden beaktas bättre än i nuläget. Förbindelsefartygen bör kunna trafikera farleden även under sådana isförhållanden där det redan är nödvändigt att stänga farleden för övrig trafik. Syftet med den föreslagna ändringen är att göra den vintertida stängningen av farleden smidigare och möjliggöra att förbindelsefartygstrafiken kan fortsätta tills isförhållandena förhindrar trafikering.

Publicerings datum

Kungörelsen och dess bilagor publiceras den 11 november 2026 på Traficoms webbplats. Delfåendet anses ha skett den sjunde dagen efter det att kungörelsen publicerades.

Kungörelsetid

Kungörelsen och dess bilagor är offentligt framlagda under kungörelsetiden 11.11-2.12.2026. 

Inlämnande av anmärkning

De som berörs av ovannämnda framställning har rätt att lämna in en anmärkning. Eventuella anmärkningar ska skickas till Traficom senast 2.12.2026 antingen per e-post till adressen kirjaamo@traficom.fi eller per post till adressen: Transport- och kommunikationsverket Traficom, PB 320, 00059 TRAFICOM. Traficoms diarienummer TRAFICOM/681922/05.01.26.02/2026 ska anges i anmärkningen.

Ytterligare information

Ytterligare information om framställningen ger överinspektör Jani Koiranen: 
tfn 029 534 6707
e-post: jani.koiranen@traficom.fi
 

TRAFICOM/681922/05.01.26.02/2026Ikraftträdandedatum: 11.11.2026