Järnvägstrafik mellan Torneå och Haparanda

Transport- och kommunikationsverket Traficom och den svenska myndigheten Transportstyrelsen har avtalat om de praktiska arrangemangen för de nationella säkerhetsmyndigheternas uppgifter i järnvägstrafiken mellan Torneå och Haparanda. Avtalet trädde i kraft 10.4.2026.

Ett gemensamt säkerhetsintyg omfattar gränstrafiken

Trafik från Finland till Haparanda

Säkerhetsintyget vars verksamhetsområde är Finland gäller också på bannätet med spårvidden 1524 mm från Finlands gräns till gränsstationen i Haparanda, om gränstrafiken har beaktats vid behandlingen av säkerhetsintyget.

Järnvägsföretaget ska följa de nationella regler som gäller i Sverige och andra förfaranden som är tillämpliga i Sverige för bedrivande av spårtrafik. Järnvägsföretaget ska också ha en försäkringspolicy eller motsvarande för att täcka en eventuell ansvarsskyldighet till följd av bedrivande av järnvägstrafik i Sverige.

Om du tänker bedriva trafik från Finland till Haparanda anmäl detta på ansökan om säkerhetsintyg.

• Ladda ned blanketten RU5621 via länken nedan, fyll i och bifoga den till ansökan om säkerhetsintyg.
• Bifoga till ansökan också ett intyg över gällande försäkringsavtal eller motsvarande arrangemang.

Trafik från Sverige till Torneå

Ett säkerhetsintyg vars verksamhetsområde är Sverige gäller också på bannätet med spårvidden 1435 mm från Sveriges gräns till gränsstationen i Torneå om gränstrafiken har beaktats vid behandlingen av säkerhetsintyget.

Järnvägsföretaget ska följa Finlands nationella regler och andra förfaranden som är tillämpliga i Finland och gäller utövande av spårtrafik. Järnvägsföretaget ska också ha en försäkringspolicy eller ett motsvarande arrangemang som täcker ansvarsskyldighet till följd av järnvägsdrift i Finland.

Om du har för avsikt att bedriva trafik från Sverige till Torneå anmäl detta i ansökan om säkerhetsintyg.

• Ladda ned blanketten RU5620 via länken nedan, fyll i den och bifoga den till ansökan om säkerhetsintyg.
• Bifoga till ansökan också ett intyg över gällande försäkringsavtal eller motsvarande arrangemang.

Utbildning för förare för trafikering Torneå-Haparanda

Trafik mellan Torneå och Haparanda på bannätet med spårvidden 1524 mm sker i enlighet med Finlands trafikregler, under Finlands trafikledning och finska som trafikspråk. Detta gäller också det bannät som geografiskt är beläget på Sveriges område.

Traficom beviljar godkännandet för läroanstalter och examinatorer på bannätet med spårvidden 1524 mm på båda sidor om gränsen.

I trafiken på bannätet med spårvidden 1435 mm tillämpas regler och godkännanden som gäller i den stat inom vars geografiska område trafiken bedrivs i enlighet med direktivet 2007/59/EG.

För tillsynen över utbildning och kvalifikationer ansvarar den säkerhetsmyndighet som har utfärdat godkännandet. 

Godkännande av materiel

Fordon som omfattas av tillämpningsområdet för driftskompatibilitetsdirektivet i den stat som beviljat tillståndet::

• Det är möjligt att bedriva trafik med materiel med spårvidden 1524 mm på det finska bannätet från Finlands gräns till Haparanda (stationsområde, terminaler och spår som hör till dem och vars spårvidd är 1524 mm) med ett materieltillstånd som är giltigt i Finland.
• Det är möjligt att bedriva trafik med materiel med spårvidden 1435 mm som har godkänts på det svenska bannätet från Sveriges gräns till Torneå (stationsområde, terminaler och tillhörande spår, vars spårvidd är 1435 mm) med ett materieltillstånd som är giltigt i Sverige.

Materiel som godkänts på basis av ömsesidigt erkännande (inklusive fordon avsedda enbart för lokal användning, historisk användning eller resande):

• Fordon som godkänts i Finland före år 1991 får trafikera på bannätet 1524 mm från Finlands gräns till Haparanda.
• Fordon som godkänts i Sverige före år 1995 får trafikera på bannätet 1435 mm från Sveriges gräns till Torneå.

Tillsyn

Säkerhetsmyndigheterna i Finland och Sverige ansvarar för tillsynen över bannätet och trafikverksamheten inom sitt eget geografiska område.