Dataskyddsbeskrivningar för Traficoms anmälningsblanketter, enkäter och utredningar

Grunden för och ändamålet med behandlingen av uppgifter

Behandlingen av personuppgifter grundar sig på artikel 6.1 e i den allmänna dataskyddsförordningen och på 4 § 1 mom. 2 punkten i dataskyddslagen som preciserar dataskyddsförordningen och fastställer att behandling av personuppgifter är laglig när behandlingen behövs och är proportionell för utförande av en uppgift som gäller allmänt intresse. Traficom utreder vilka åsikter användarna av verkets tillstånds-, tillsyns-, intressent- och statistiktjänster avseende luftfart, sjöfart, spårtrafik och digitalisering inom transport har om verkets produkter, tjänster och verksamhet. Syftet med undersökningen är att följa upp utvecklingen av kundnöjdheten och användningen av Traficoms tjänster samt identifiera utvecklingsområden avseende myndighetstjänster inom trafik och transport.

Det är frivilligt att svara på enkäten och respondenternas person- eller kontaktuppgifter efterfrågas inte. Eventuella personuppgifter som getts i de öppna svaren raderas och Traficom behandlar de mottagna uppgifterna anonymt. Uppgifterna är endast avsedda för intern utveckling av Traficoms transportsystemtjänster. Rapporteringen och behandlingen utförs utan identifieringsuppgifter.

Datainnehåll 

Informationsmaterial som behandlas

Genom enkäten samlas information om användarens nöjdhet och utvecklingsidéer i anslutning till Traficoms tillstånds-, tillsyns-, intressent- och statistiktjänster avseende luftfart, sjöfart, spårtrafik och digitalisering inom transport. Respondenternas person- eller kontaktuppgifter efterfrågas inte. Eventuella personuppgifter som getts i de öppna svaren raderas och Traficom behandlar de mottagna uppgifterna anonymt. De insamlade uppgifterna är endast avsedda för intern användning inom Traficoms transportsystemtjänster.

Webropol Oy (FI17739602) använder webbkakor som krävs för deras serviceplattform och samlar med hjälp av dem in nedanstående uppgifter. Dessa kakor anknyter till tjänstens funktion och kvalitetsuppföljning. Webropol samlar bland annat följande uppgifter genom kakor:

• Operativsystem
• Webbläsarversion
• IP-adress
• Tillägg till webbläsaren
• Hur många gånger enkäterna har öppnats under veckans gång
• Hur lång tid det tog för sidan att laddas
• Svar som lämnats på hälft

Informationskällor för informationsinnehållet som behandlas (varifrån uppgifter erhålls)

Informationskällan är en enkätblankett på Webropol-plattformen vars länk delas till kunder via presentationer, rapportblanketter och e-post. Respondenterna omfattar representanter för organisationskunder och privatpersoner som använder tjänsterna (t.ex. innehavare av persontillstånd). E-postadresserna har erhållits från verkets kundregister för lagstadgade uppgifter.

Lagringstiden för personuppgifter

Personuppgifter efterfrågas inte. Svaren som erhållits via Webropol-enkäter lagras på Webropol-servern och enkäterna är öppna fortgående. 

Om enkäten stängs lagras svaren från enkäten på Webropols serviceplattform i 90 dagar från det att svarstiden gått ut, och därefter flyttas svaren till Traficoms egen server. Webropol lagrar enkätuppgifter som raderats från Webropol-tjänsten på servrarna i ett år från raderingen, varefter uppgifterna förstörs. Efter raderingen finns uppgifterna kvar i Webropols säkerhetskopior i 12 månader från raderingen, varefter uppgifterna förstörs slutgiltigt. 

Därtill lagrar Webropol de genom kakor insamlade uppgifterna i 14 dagar.

Behandling av uppgifter 

Mottagarna och de kategorier av mottagare som ska ta del av personuppgifterna (till vem uppgifter lämnas ut)

Personuppgifterna sparas på Webropol Oy:s (FO-nummer: FI17739602) serviceplattform. Webropol Oy och verket har ett avtal om behandlingen av personuppgifter. Den enda personuppgiften som överförs i samband med enkäten är respondentens IP-adress. Traficom kan i regel inte kombinera de givna svaren med enskilda respondenter.

Behandling av personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning 

Den enda personuppgiften som överförs i samband med enkäten är respondentens IP-adress. Traficom kan i regel inte kombinera de givna svaren med enskilda respondenter. Webropol har inte rätt att överföra personuppgifter till tredje parter, förutom de underleverantörer som verket och Webropol har avtalat om.

Följande underleverantörer kan fungera som personuppgiftsbiträden enligt dataskyddsreglerna medan de fungerar som underleverantörer för Webropol för att garantera och förbättra systemets utvecklingsarbete, användbarhet och funktionssäkerhet: Telia Inmics-Nebula Oy (FO-nummer 2546028-1) och Qumio Oy (FO-nummer 2466203-3).

Överföring av personuppgifter till tredjeländer utanför EU/EES 

Uppgifterna överförs inte utanför EU/EES.

Automatiserat beslutsfattande och profilering 

Behandlingen av uppgifter innehåller inte automatiserat beslutsfattande eller profilering.

Rättigheter i samband med behandling av personuppgifter 

Om utövande av rättigheter

Du kan utöva dina rättigheter genom att skicka en begäran till Traficom per e-post eller post. Kontaktuppgifterna finns i punkten ”Kontaktuppgifter till den personuppgiftsansvarige” i dataskyddsbeskrivningen.

Rätt att lämna in klagomål till tillsynsmyndigheten

Om du anser att behandlingen av dina personuppgifter strider mot lagstiftningen, kan du lämna in ett klagomål till Dataombudsmannens byrå.

Dataombudsmannens byrå
PB 800, 00531 Helsingfors
tietosuoja(at)om.fi
telefonväxel: 029 566 6700

Rättigheter

Rätt att få tillgång till uppgifter om sig själv 

Den registrerade har rätt att av den personuppgiftsansvarige få en bekräftelse på att personuppgifter om honom eller henne behandlas eller inte behandlas och om de behandlas, rätt att få tillgång till personuppgifterna. Den enda personuppgiften som överförs i samband med enkäten är respondentens IP-adress. Traficom kan i regel inte kombinera de givna svaren med enskilda respondenter.

Rätt till rättelse 

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige utan onödigt dröjsmål rättar till inexakta och felaktiga personuppgifter om den registrerade. Den enda personuppgiften som överförs i samband med enkäten är respondentens IP-adress. Traficom kan i regel inte kombinera de givna svaren med enskilda respondenter.

Rätt att göra invändningar 

I situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på allmänt intresse, ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige eller den personuppgiftsansvariges eller en tredje parts berättigade intresse har den registrerade rätt att göra invändningar mot behandlingen av personuppgifterna.

Om den registrerade utövar sin rätt att göra invändningar ska den personuppgiftsansvarige avsluta behandlingen av personuppgifter, om den personuppgiftsansvarige inte kan påvisa berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre än den registrerades rättigheter och friheter, eller om behandlingen sker för fastställande, utövande eller försvar av rättsliga anspråk.

Om uppgifter behandlas för direktmarknadsföring, har den registrerade rätt att invända mot behandlingen utan separat motivering. 

När uppgifter behandlas för forskningsändamål eller statistiska ändamål, kan den registrerade göra invändningar mot behandlingen av uppgifter av skäl som hänför sig till hans eller hennes specifika situation, i vilket fall den personuppgiftsansvarige ska avsluta behandlingen av uppgifterna, om inte behandlingen är nödvändig för att utföra en uppgift av allmänt intresse. 

Rätt att begränsa behandlingen av uppgifter 

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige begränsar behandlingen om

• den registrerade bestrider personuppgifternas riktighet
• behandlingen är olaglig, men den registrerade motsätter sig att personuppgifterna raderas och i stället begär en begränsning av deras användning
• den personuppgiftsansvarige inte längre behöver personuppgifterna för ändamålen med behandlingen, men den registrerade behöver dem för att kunna fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk
• den registrerade har invänt mot behandling av personuppgifter i väntan på kontroll av huruvida den personuppgiftsansvariges berättigade skäl väger tyngre än den registrerades berättigade skäl. 

Den enda personuppgiften som överförs i samband med enkäten är respondentens IP-adress. Traficom kan i regel inte kombinera de givna svaren med enskilda respondenter.

Rätt till dataportabilitet

Den registrerade har rätt att få ut de personuppgifter som rör honom eller henne och som han eller hon har tillhandahållit den personuppgiftsansvarige i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format och rätt att överföra dessa uppgifter till en annan personuppgiftsansvarig utan att den personuppgiftsansvarige som personuppgifterna tillhandahållits till hindrar detta, om behandlingen av personuppgifter grundar sig på samtycke eller avtal och behandlingen sker automatiserat. Den enda personuppgiften som överförs i samband med enkäten är respondentens IP-adress. Traficom kan i regel inte kombinera de givna svaren med enskilda respondenter.

Rätt till radering

I de situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på en annan rättsgrund än fullgörandet av en rättslig förpliktelse, allmänt intresse eller ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige, har den registrerade rätt att begära att personuppgifterna raderas. De begärda uppgifterna raderas om den personuppgiftsansvarige inte har någon lagenlig grund att neka till raderingen, såsom en lagstadgad skyldighet att lagra uppgifterna. Den enda personuppgiften som överförs i samband med enkäten är respondentens IP-adress. Traficom kan i regel inte kombinera de givna svaren med enskilda respondenter.

Rätt att återkalla samtycke

Då samtycket som den registrerade gett ligger till grund för behandlingen av personuppgifter kan den registrerade återkalla sitt samtycke när som helst genom att meddela den personuppgiftsansvarige om detta. Återkallandet av samtycket påverkar inte lagligheten av sådan behandling som grundar sig på samtycket och som utförts innan detta återkallades. Det är frivilligt att svara på enkäten.

5.4.2023 TRAFICOM/120136/00.04.00.03/2023

Grunden för och ändamålet med behandlingen av uppgifter

Behandlingen av personuppgifter grundar sig på artikel 6.1 e i den allmänna dataskyddsförordningen och på 4 § 1 mom. 2 punkten i dataskyddslagen som preciserar dataskyddsförordningen och fastställer att behandling av personuppgifter är laglig när behandlingen behövs och är proportionell för utförande av en uppgift som gäller allmänt intresse.

Traficom utreder med hjälp av kundnöjdhetsenkäten hur nöjda de registrerade är och vilka åsikter de har i anslutning till den kundservice de fått av Traficoms externa tjänsteleverantör Ajovarma Oy. Kundnöjdhetsenkäten gäller den kundservice som sker via elektroniska kontaktkanaler. Målet är att förbättra kundservicens kvalitet, följa upp hur kvaliteten utvecklar sig och identifiera utvecklingsobjekt. Det är helt frivilligt att besvara enkäten och man behöver inte ange några personuppgifter i anslutning till enkäten.

Datainnehåll 

Informationsmaterial som behandlas

Enkäten riktas till de registrerade som skriftligen kontaktat Traficom via kontaktblanketten. Kontakternas ämnesområden är körkort, persontillstånd och behörigheter inom vägtrafik, förarexamina eller prov i anslutning till behörigheter inom vägtrafik, yrkestrafik, parkeringstillstånd för rörelsehindrade eller kundservice avseende e- tjänster med anknytning till dessa ämnesområden.

Den registrerade uppger sin nöjdhet genom att besvara ett ja/nej-påstående, anger ett helhetsbetyg på numerisk skala (1-5), anger ämnet för sin kontakt och kan lämna respons i ett öppet svarsfält där den registrerade själv kan skriva text.

Enkäten besvaras anonymt. Enkäten innehåller inga frågor om svararnas identitet och i samband med enkäten uppmanas svararna att inte ange några personuppgifter som identifierar svararen. När man besvarar enkäten förmedlas svararens IP-adress men Traficom kan i princip inte koppla IP-adresser till enskilda svar.

Webropol använder webbkakor som krävs för deras serviceplattform och samlar med hjälp av dem nedanstående uppgifter. Dessa kakor anknyter till tjänstens funktion och kvalitetsuppföljning.

Webropol samlar bland annat följande uppgifter genom kakor:

• operativsystem
• webbläsarversion
• IP-adress
• tillägg till webbläsaren
• hur många gånger enkäterna har öppnats under veckans gång
• hur lång tid det tog för sidan att laddas
• svar som lämnats på hälft.

Informationskällor för informationsinnehållet som behandlas (varifrån uppgifter erhålls)

Uppgifterna erhålls av de registrerade själva. Informationskällan är en enkätblankett på Webropol-plattformen. Länken till blanketten skickas till de registrerade som skriftligen tagit kontakt.

Lagringstiden för personuppgifter

Webropol lagrar de genom kakor insamlade uppgifterna i 14 dagar.

Behandling av uppgifter 

Mottagarna och de kategorier av mottagare som ska ta del av personuppgifterna (till vem uppgifter lämnas ut)

Personuppgifterna sparas på Webropol Oy:s (FO-nummer: FI17739602) serviceplattform. Webropol Oy och verket har ett avtal om behandlingen av personuppgifter.

Behandling av personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning 

När man besvarar enkäten förmedlas svararens IP-adress men Traficom kan i princip inte koppla IP-adresser till enskilda svar. Webropol har inte rätt att överföra personuppgifter till tredje parter, förutom de underleverantörer som verket och Webropol har avtalat om. Följande underleverantörer kan fungera som personuppgiftsbiträden enligt dataskyddsreglerna medan de fungerar som underleverantörer för Webropol för att garantera och förbättra systemets utvecklingsarbete, användbarhet och funktionssäkerhet: Telia Cygate Oy (FO-nummer 0752421-0), Qumio Oy (FO- nummer 2466203-3) och DB Pro Services Oy (FO-nummer: 2974225-1).

Överföring av personuppgifter till tredjeländer utanför EU/EES 

Uppgifterna överförs inte utanför EU/EES.

Automatiserat beslutsfattande och profilering 

Behandlingen av personuppgifter innehåller inte automatiserat beslutsfattande eller profilering.

Rättigheter i samband med behandling av personuppgifter 

Om utövande av rättigheter

Du kan utöva dina rättigheter genom att skicka en begäran till Traficom per e-post eller post. Kontaktuppgifterna finns i punkten ”Kontaktuppgifter till den personuppgiftsansvarige” i dataskyddsbeskrivningen. 

Rätt att lämna in klagomål till tillsynsmyndigheten

Om du anser att behandlingen av dina personuppgifter strider mot lagstiftningen, kan du lämna in ett klagomål till Dataombudsmannens byrå.

Dataombudsmannens byrå
PB 800, 00531 Helsingfors
tietosuoja(at)om.fi
telefonväxel: 029 566 6700

Rättigheter

Rätt att få tillgång till uppgifter om sig själv 

Den registrerade har rätt att av den personuppgiftsansvarige få en bekräftelse på att personuppgifter om honom eller henne behandlas eller inte behandlas och om de behandlas, rätt att få tillgång till personuppgifterna. Kundnöjdhetsenkäten innehåller inga frågor om personuppgifter som identifierar svararen och enkäten besvaras anonymt. Den registrerades rätt att få tillgång till uppgifter om sig själv kan förverkligas endast när den registrerade kan identifieras på ett entydigt sätt utifrån svaren som lämnats på enkäten.

Rätt till rättelse 

Kundnöjdhetsenkäten innehåller inga frågor om personuppgifter som identifierar svararen och enkäten besvaras anonymt. Den registrerades rätt till rättelse kan förverkligas endast när den registrerade kan identifieras på ett entydigt sätt utifrån svaren som lämnats på enkäten.

Rätt att göra invändningar 

I situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på allmänt intresse, ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige eller den personuppgiftsansvariges eller en tredje parts berättigade intresse har den registrerade rätt att göra invändningar mot behandlingen av personuppgifterna. 

Rätten att göra invändningar kan förverkligas om den registrerade kan identifieras på ett entydigt sätt utifrån svaren som lämnats på enkäten.

Rätt att begränsa behandlingen av uppgifter 

Begäran om begränsning av uppgifter kan behandlas om den registrerade kan identifieras på ett entydigt sätt utifrån svaren som lämnats på enkäten.

Rätt till radering

I de situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på en annan rättsgrund än fullgörandet av en rättslig förpliktelse, allmänt intresse eller ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige, har den registrerade rätt att begära att personuppgifterna raderas. De begärda uppgifterna raderas om den personuppgiftsansvarige inte har någon lagenlig grund att neka till raderingen, såsom en lagstadgad skyldighet att lagra uppgifterna. Begäran om radering kan behandlas om den registrerade kan identifieras på ett entydigt sätt utifrån svaren som lämnats på enkäten.

17.7.2025 TRAFICOM/273189/00.04.00.03/2023

Grunden för och ändamålet med behandlingen av uppgifter

Behandlingen av personuppgifter grundar sig på artikel 6.1 e i den allmänna dataskyddsförordningen (behandlingen är nödvändig för att utföra en uppgift av allmänt intresse eller som ett led i den personuppgiftsansvariges myndighetsutövning).

Traficom utreder med hjälp av kundnöjdhetsenkäten hur nöjda de registrerade är och vilka åsikter de har i anslutning till den kundservice de fått av Traficoms externa tjänsteleverantör Barona Customer Care Oy. Målet är att förbättra kundservicens kvalitet, följa upp hur kvaliteten utvecklar sig och identifiera utvecklingsobjekt. Det är helt frivilligt att besvara enkäten och man behöver inte ange några personuppgifter i anslutning till enkäten.

Datainnehåll 

Informationsmaterial som behandlas

Enkäten riktas till de registrerade som skriftligen kontaktat Traficom angående följande ämnesområden: fordonsregistrering, fordonsbeskattning, trafiktillstånd, Traficoms e-tjänster och båtregistrering. De registrerade begärs ange hur nöjda de varit med servicen med hjälp av en numerisk skala, ja/nej-frågor och öppna svarsfält där kunden kan lämna respons.

Enkäten besvaras anonymt. Enkäten innehåller inga frågor om svararnas identitet och i samband med enkäten uppmanas svararna att inte ange några personuppgifter som identifierar svararen. När man besvarar enkäten förmedlas svararens IP-adress men Traficom kan i princip inte koppla IP-adresser till enskilda svar.

Webropol använder webbkakor som krävs för deras serviceplattform och samlar med hjälp av dem nedanstående uppgifter. Dessa kakor anknyter till tjänstens funktion och kvalitetsuppföljning.

Webropol samlar bland annat följande uppgifter genom kakor:

• operativsystem
• webbläsarversion
• IP-adress
• tillägg till webbläsaren
• hur många gånger enkäterna har öppnats under veckans gång
• hur lång tid det tog för sidan att laddas
• svar som lämnats på hälft.

Informationskällor för informationsinnehållet som behandlas (varifrån uppgifter erhålls)

Uppgifterna erhålls av de registrerade själva. Informationskällan är en enkätblankett på Webropol-plattformen. Länken till blanketten skickas till de registrerade som skriftligen tagit kontakt.

Lagringstiden för personuppgifter

Webropol lagrar de genom kakor insamlade uppgifterna i 14 dagar.

Behandling av uppgifter 

Mottagarna och de kategorier av mottagare som ska ta del av personuppgifterna (till vem uppgifter lämnas ut)

Personuppgifterna sparas på Webropol Oy:s (FO-nummer: FI17739602) serviceplattform. Webropol Oy och verket har ett avtal om behandlingen av personuppgifter.

Behandling av personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning 

När man besvarar enkäten förmedlas svararens IP-adress men Traficom kan i princip inte koppla IP-adresser till enskilda svar. Webropol har inte rätt att överföra personuppgifter till tredje parter, förutom de underleverantörer som verket och Webropol har avtalat om. Följande underleverantörer kan fungera som personuppgiftsbiträden enligt dataskyddsreglerna medan de fungerar som underleverantörer för Webropol för att garantera och förbättra systemets utvecklingsarbete, användbarhet och funktionssäkerhet: Telia Cygate Oy (FO-nummer 0752421-0), Qumio Oy (FO- nummer 2466203-3) och DB Pro Services Oy (FO-nummer: 2974225-1)

Överföring av personuppgifter till tredjeländer utanför EU/EES 

Uppgifterna överförs inte utanför EU/EES.

Automatiserat beslutsfattande och profilering 

Behandlingen av personuppgifter innehåller inte automatiserat beslutsfattande eller profilering.

Rättigheter i samband med behandling av personuppgifter 

Om utövande av rättigheter

Du kan utöva dina rättigheter genom att skicka en begäran till Traficom per e-post eller post. Kontaktuppgifterna finns i punkten ”Kontaktuppgifter till den personuppgiftsansvarige” i dataskyddsbeskrivningen. 

Rätt att lämna in klagomål till tillsynsmyndigheten

Om du anser att behandlingen av dina personuppgifter strider mot lagstiftningen, kan du lämna in ett klagomål till Dataombudsmannens byrå.

Dataombudsmannens byrå
PB 800, 00531 Helsingfors
tietosuoja(at)om.fi
telefonväxel: 029 566 6700

Rättigheter

Rätt att få tillgång till uppgifter om sig själv 

Den registrerade har rätt att av den personuppgiftsansvarige få en bekräftelse på att personuppgifter om honom eller henne behandlas eller inte behandlas och om de behandlas, rätt att få tillgång till personuppgifterna. Kundnöjdhetsenkäten innehåller inga frågor om personuppgifter som identifierar svararen och enkäten besvaras anonymt. Den registrerades rätt att få tillgång till uppgifter om sig själv kan förverkligas endast när den registrerade kan identifieras på ett entydigt sätt utifrån svaren som lämnats på enkäten.

Rätt till rättelse 

Kundnöjdhetsenkäten innehåller inga frågor om personuppgifter som identifierar svararen och enkäten besvaras anonymt. Den registrerades rätt till rättelse kan förverkligas endast när den registrerade kan identifieras på ett entydigt sätt utifrån svaren som lämnats på enkäten.

Rätt att göra invändningar 

I situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på allmänt intresse, ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige eller den personuppgiftsansvariges eller en tredje parts berättigade intresse har den registrerade rätt att göra invändningar mot behandlingen av personuppgifterna. 

Rätten att göra invändningar kan förverkligas om den registrerade kan identifieras på ett entydigt sätt utifrån svaren som lämnats på enkäten.

Rätt att begränsa behandlingen av uppgifter 

Begäran om begränsning av uppgifter kan behandlas om den registrerade kan identifieras på ett entydigt sätt utifrån svaren som lämnats på enkäten.

Rätt till radering

I de situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på en annan rättsgrund än fullgörandet av en rättslig förpliktelse, allmänt intresse eller ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige, har den registrerade rätt att begära att personuppgifterna raderas. De begärda uppgifterna raderas om den personuppgiftsansvarige inte har någon lagenlig grund att neka till raderingen, såsom en lagstadgad skyldighet att lagra uppgifterna. Begäran om radering kan behandlas om den registrerade kan identifieras på ett entydigt sätt utifrån svaren som lämnats på enkäten.

17.7.2025 TRAFICOM/198633/00.04.00.03/2023

Grunden för och ändamålet med behandlingen av uppgifter

Behandlingen av personuppgifter grundar sig på artikel 6.1 e i den allmänna dataskyddsförordningen (behandlingen är nödvändig för att utföra en uppgift av allmänt intresse eller som ett led i den personuppgiftsansvariges myndighetsutövning).

Kunder till Traficoms statistiktjänster kan lämna respons genom att besvara en kundnöjdhetsenkät vars syfte är att förbättra tjänstens kvalitet, följa kvalitetsutvecklingen och identifiera utvecklingsområden. Det är helt frivilligt att besvara enkäten och man behöver inte ange några personuppgifter i anslutning till enkäten.

Datainnehåll 

Informationsmaterial som behandlas

Kunden tillfrågas om sin nöjdhetsnivå genom numeriska skalor, flervalsfrågor samt öppna svarsfält där kunden själv kan motivera eller precisera sina svar samt lämna utvecklingsidéer eller annan respons.

Enkäten besvaras anonymt. I enkäten efterfrågas inga uppgifter om identiteten på respondenterna och man ber att kunden inte ger individualiserande personuppgifter.

Webropol använder webbkakor som krävs för deras tjänsteplattform, och samlar med hjälp av dem nedanstående uppgifter. Dessa kakor anknyter till uppföljningen av tjänstens funktionalitet och kvalitet.

Webropol samlar bland annat följande uppgifter genom kakor:

• operativsystem
• webbläsarversion
• IP-adress
• tillägg till webbläsaren
• hur många gånger enkäterna har öppnats under veckans gång
• hur lång tid det tog för sidan att laddas
• halvfärdiga svar

Informationskällor för informationsinnehållet som behandlas (varifrån uppgifter erhålls)

Som informationskälla används en responsblankett på Webropol- plattformen, vars uppgifter har erhållits direkt från kunden.

Lagringstiden för personuppgifter

Webropol lagrar de genom kakor insamlade uppgifterna i 14 dagar.

Behandling av uppgifter 

Mottagarna och de kategorier av mottagare som ska ta del av personuppgifterna (till vem uppgifter lämnas ut)

Personuppgifterna lagras på Webropol Oy:s (FO-nummer: FI17739602) serviceplattform. Webropol Oy och verket har ett avtal om behandlingen av personuppgifter.

Behandling av personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning 

Webropol Oy (FO-nummer: FI17739602) fungerar som personuppgiftsbiträde och dess underleverantörer Telia Cygate Oy (FO-nummer 0752421-0) och Qumio Oy (FO-nummer 2466203-3) fungerar som underbiträden.

Webropol har inte rätt att överföra personuppgifter till tredje parter, förutom de underleverantörer som verket och Webropol har avtalat om. Följande underleverantörer kan fungera som personuppgiftsbiträden enligt dataskyddsreglerna medan de fungerar som underleverantörer för Webropol för att garantera och förbättra systemets utvecklingsarbete, användbarhet och funktionssäkerhet: Telia Cygate Oy (FO-nummer 0752421-0) och Qumio Oy (FO- nummer 2466203-3).

Överföring av personuppgifter till tredjeländer utanför EU/EES 

Uppgifter överförs inte utanför EU/EES.

Automatiserat beslutsfattande och profilering 

Behandlingen av personuppgifter innehåller inte automatiserat beslutsfattande eller profilering.

Rättigheter i samband med behandling av personuppgifter 

Om utövande av rättigheter

Du kan utöva dina rättigheter genom att skicka en begäran till Traficom per e-post eller post. Kontaktuppgifterna finns i punkten ”Kontaktuppgifter till den personuppgiftsansvarige” i dataskyddsbeskrivningen. 

Rätt att lämna in klagomål till tillsynsmyndigheten

Om du anser att behandlingen av dina personuppgifter strider mot lagstiftningen, kan du lämna in ett klagomål till Dataombudsmannens byrå.

Dataombudsmannens byrå
PB 800, 00531 Helsingfors
tietosuoja(at)om.fi
telefonväxel: 029 566 6700

Rättigheter

Rätt att få tillgång till uppgifter om sig själv 

Den registrerade har rätt att av den personuppgiftsansvarige få en bekräftelse på att personuppgifter om honom eller henne behandlas eller inte behandlas och om de behandlas, rätt att få tillgång till personuppgifterna. Den registrerades rätt att få tillgång till uppgifter om sig själv kan förverkligas endast när den registrerade kan identifieras på ett entydigt sätt utifrån svaren som lämnats.

Rätt till rättelse 

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige utan obefogat dröjsmål rättar inexakta och felaktiga personuppgifter om den registrerade. Den registrerades rätt till rättelse kan förverkligas endast när den registrerade kan identifieras på ett entydigt sätt utifrån svaren som lämnats.

Rätt att göra invändningar 

I situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på allmänt intresse, ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige eller den personuppgiftsansvariges eller en tredje parts berättigade intresse har den registrerade rätt att göra invändningar mot behandlingen av personuppgifterna.

Om den registrerade utövar sin rätt att göra invändningar ska den personuppgiftsansvarige avsluta behandlingen av personuppgifter, om den personuppgiftsansvarige inte kan påvisa berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre än den registrerades rättigheter och friheter, eller om behandlingen sker för fastställande, utövande eller försvar av rättsliga anspråk.

Om uppgifter behandlas för direktmarknadsföring, har den registrerade rätt att invända mot behandlingen utan separat motivering. 

När uppgifter behandlas för forskningsändamål eller statistiska ändamål, kan den registrerade göra invändningar mot behandlingen av uppgifter av skäl som hänför sig till hans eller hennes specifika situation, i vilket fall den personuppgiftsansvarige ska avsluta behandlingen av uppgifterna, om inte behandlingen är nödvändig för att utföra en uppgift av allmänt intresse. 

Rätt att begränsa behandlingen av uppgifter 

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige begränsar behandlingen om

• den registrerade bestrider personuppgifternas riktighet
• behandlingen är olaglig, men den registrerade motsätter sig att personuppgifterna raderas och i stället begär en begränsning av deras användning
• den personuppgiftsansvarige inte längre behöver personuppgifterna för ändamålen med behandlingen, men den registrerade behöver dem för att kunna fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk
• den registrerade har invänt mot behandling av personuppgifter i väntan på kontroll av huruvida den personuppgiftsansvariges berättigade skäl väger tyngre än den registrerades berättigade skäl. 

Begäran om begränsning av uppgifter kan behandlas om den registrerade kan identifieras på ett entydigt sätt utifrån svaren som lämnats.

Rätt till dataportabilitet

Den registrerade har rätt att få ut de personuppgifter som rör honom eller henne och som han eller hon har tillhandahållit den personuppgiftsansvarige i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format och rätt att överföra dessa uppgifter till en annan personuppgiftsansvarig utan att den personuppgiftsansvarige som personuppgifterna tillhandahållits till hindrar detta, om behandlingen av personuppgifter grundar sig på samtycke eller avtal och behandlingen sker automatiserat. 

Begäran om begränsning av uppgifter kan behandlas om den registrerade kan identifieras på ett entydigt sätt utifrån svaren som lämnats.

Rätt till radering

I de situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på en annan rättsgrund än fullgörandet av en rättslig förpliktelse, allmänt intresse eller ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige, har den registrerade rätt att begära att personuppgifterna raderas. De begärda uppgifterna raderas om den personuppgiftsansvarige inte har någon lagenlig grund att neka till raderingen, såsom en lagstadgad skyldighet att lagra uppgifterna. 

Begäran om radering kan behandlas om den registrerade kan identifieras på ett entydigt sätt utifrån svaren som lämnats.

Rätt att återkalla samtycke

Då samtycket som den registrerade gett ligger till grund för behandlingen av personuppgifter kan den registrerade återkalla sitt samtycke när som helst genom att meddela den personuppgiftsansvarige om detta. Återkallandet av samtycket påverkar inte lagligheten av sådan behandling som grundar sig på samtycket och som utförts innan detta återkallades.

11.9.2025 TRAFICOM/655026/00.04.00.03/2025

Grunden för och ändamålet med behandlingen av uppgifter

Behandlingen av personuppgifter grundar sig på artikel 6.1 e i den allmänna dataskyddsförordningen (behandlingen är nödvändig för att utföra en uppgift av allmänt intresse eller som ett led i den personuppgiftsansvariges myndighetsutövning).

Traficom utreder med hjälp av kundnöjdhetsenkäten hur nöjda de registrerade är och vilka åsikter de har i anslutning till den kundservicen. Målet är att förbättra kundservicens kvalitet, följa upp hur kvaliteten utvecklar sig och identifiera utvecklingsobjekt. Det är helt frivilligt att besvara enkäten och man behöver inte ange några personuppgifter i anslutning till enkäten.

Datainnehåll 

Informationsmaterial som behandlas

Enkäten riktas till kunder som skriftligen har kontaktat Traficom. Enkäten riktas till kunder som har tagit kontakt inom följande ämnesområden: post, tv och radio, informationssäkerhet, radiotillstånd och radiofrekvenser, telefon och bredband samt fi-domännamn. Kunden tillfrågas om nivån på tillfredsställelsen på en numerisk skala, med ja/nej-påståenden samt med ett öppet svarsfält, där kunden själv kan skriva respons.

Enkäten genomförs anonymt. I enkäten efterfrågas inga uppgifter om identiteten på respondenterna och man ber att kunden inte ger individualiserande personuppgifter.

Webropol använder webbkakor som krävs för deras serviceplattform, och samlar med hjälp av dem in nedanstående uppgifter. Dessa kakor anknyter till tjänstens funktion och kvalitetsuppföljning.

Webropol samlar bland annat följande uppgifter genom kakor:

• operativsystem
• webbläsarversion
• IP-adress
• tillägg till webbläsaren
• hur många gånger enkäterna har öppnats under veckans gång
• hur lång tid det tog för sidan att laddas
• svar som lämnats på hälft.

Informationskällor för informationsinnehållet som behandlas (varifrån uppgifter erhålls)

Uppgifterna erhålls från personerna själva.

Lagringstiden för personuppgifter

Webropol lagrar de genom kakor insamlade uppgifterna i 14 dagar.

Behandling av uppgifter 

Mottagarna och de kategorier av mottagare som ska ta del av personuppgifterna (till vem uppgifter lämnas ut)

Personuppgifterna sparas på Webropol Oy:s (FO-nummer: FI17739602)

serviceplattform. Webropol Oy och ämbetsverket har ett avtal om behandlingen av personuppgifter.

Behandling av personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning 

Webropol Oy (FO-nummer: 1773960-2) fungerar som personupp- giftsbiträde och dess underleverantörer Telia Cygate Oy (FO-nummer 0752421-0) och Qumio Oy (FO-nummer 2466203-3) som underbiträden.

Webropol har inte rätt att överföra personuppgifterna till tredje parter, förutom de underleverantörer som ämbetsverket och Webropol har avtalat om. Följande underleverantörer kan fungera som personuppgiftsbiträden enligt dataskyddsreglerna medan de fungerar som underleverantörer för Webropol för att garantera och förbättra systemets utvecklingsarbete, användbarhet och funktionssäkerhet: Telia Cygate Oy (FO-nummer 0752421-0) och Qumio Oy (FO-nummer 2466203-3).

Uppdaterad 28.11.2023.

Överföring av personuppgifter till tredjeländer utanför EU/EES 

Uppgifterna överförs inte utanför EU/EES.

Automatiserat beslutsfattande och profilering 

Behandlingen av personuppgifter innehåller inte automatiserat beslutsfattande eller profilering.

Rättigheter i samband med behandling av personuppgifter 

Om utövande av rättigheter

Du kan utöva dina rättigheter genom att skicka en begäran till Traficom per e-post eller post. Kontaktuppgifterna finns i punkten ”Kontaktuppgifter till den personuppgiftsansvarige” i dataskyddsbeskrivningen. 

Rätt att lämna in klagomål till tillsynsmyndigheten

Om du anser att behandlingen av dina personuppgifter strider mot lagstiftningen, kan du lämna in ett klagomål till Dataombudsmannens byrå.

Dataombudsmannens byrå
PB 800, 00531 Helsingfors
tietosuoja(at)om.fi
telefonväxel: 029 566 6700

Rättigheter

Rätt att få tillgång till uppgifter om sig själv 

Den registrerade har rätt att av den personuppgiftsansvarige få en bekräftelse på att personuppgifter om honom eller henne behandlas eller inte behandlas och om de behandlas, rätt att få tillgång till personuppgifterna. Den registrerades rätt att få tillgång till uppgifter om sig själv kan förverkligas endast om den registrerade entydigt kan identifieras i svaren.

Rätt till rättelse 

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige utan onödigt dröjsmål rättar till inexakta och felaktiga personuppgifter om den registrerade. Den registrerades rätt till rättelse kan förverkligas endast om den registrerade entydigt kan identifieras i svaren.

Rätt att göra invändningar 

I situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på allmänt intresse, ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige eller den personuppgiftsansvariges eller en tredje parts berättigade intresse har den registrerade rätt att göra invändningar mot behandlingen av personuppgifterna. Ett krav som gäller rätten att göra invändningar kan förverkligas endast om den registrerade entydigt kan identifieras i svaren.

Om den registrerade utövar sin rätt att göra invändningar ska den personuppgiftsansvarige avsluta behandlingen av personuppgifter, om den personuppgiftsansvarige inte kan påvisa berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre än den registrerades rättigheter och friheter, eller om behandlingen sker för fastställande, utövande eller försvar av rättsliga anspråk.

Om uppgifter behandlas för direktmarknadsföring, har den registrerade rätt att invända mot behandlingen utan separat motivering. 

När uppgifter behandlas för forskningsändamål eller statistiska ändamål, kan den registrerade göra invändningar mot behandlingen av uppgifter av skäl som hänför sig till hans eller hennes specifika situation, i vilket fall den personuppgiftsansvarige ska avsluta behandlingen av uppgifterna, om inte behandlingen är nödvändig för att utföra en uppgift av allmänt intresse. 

Rätt att begränsa behandlingen av uppgifter 

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige begränsar behandlingen om

• den registrerade bestrider personuppgifternas riktighet
• behandlingen är olaglig, men den registrerade motsätter sig att personuppgifterna raderas och i stället begär en begränsning av deras användning
• den personuppgiftsansvarige inte längre behöver personuppgifterna för ändamålen med behandlingen, men den registrerade behöver dem för att kunna fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk
• den registrerade har invänt mot behandling av personuppgifter i väntan på kontroll av huruvida den personuppgiftsansvariges berättigade skäl väger tyngre än den registrerades berättigade skäl. 

Ett krav som gäller rätten att begränsa behandlingen av uppgifter kan behandlas endast om den registrerade entydigt kan identifieras i svaren.

Rätt till radering

I de situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på en annan rättsgrund än fullgörandet av en rättslig förpliktelse, allmänt intresse eller ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige, har den registrerade rätt att begära att personuppgifterna raderas. De begärda uppgifterna raderas om den personuppgiftsansvarige inte har någon lagenlig grund att neka till raderingen, såsom en lagstadgad skyldighet att lagra uppgifterna. Ett krav som gäller rätten till radering av personuppgifter kan behandlas endast om den registrerade entydigt kan identifieras i svaren.

13.5.2025 TRAFICOM/309795/00.04.00.03/2023

Grunden för och ändamålet med behandlingen av uppgifter

Traficom genomför en Webropol-enkät för dem som ansökt om understöd i ansökan om statsunderstöd inom investeringsprogrammet för gång och cykling under ansökningsomgången år 2025. Syftet med enkäten är att samla in respons från dem som söker understöd (kommunerna) och utreda hur nöjda de sökande har varit med ansökningsprocessen och ansökan. På basis av enkäten utvecklas ansökan om statsunderstöd.

Behandlingen av personuppgifter grundar sig på den personuppgiftsansvariges behov av att utföra en uppgift av allmänt intresse (artikel 6.1 e i den allmänna dataskyddsförordningen (2016/679) och 4 § i dataskyddslagen (1050/2018)).

Datainnehåll 

Informationsmaterial som behandlas

Via enkäten samlar man in information om hur nöjda de sökande har varit med ansökan om statsunderstöd samt utvecklingsbehov angående ansökan. Dessutom kan respondenten ge fri respons om ansökan om statsunderstöd som arrangeras av Traficom. Enkäten riktas till dem som ansökt om understöd inom investeringsprogrammet för gång och cykling i ansökningsomgången år 2025.

E-postadresserna till kontaktpersonerna för kommunerna som ansökt om understöd hämtas från ansökningsblanketterna för statsunderstöd.

Respondentens namn eller några identifierande uppgifter efterfrågas inte på frågeformuläret.

Webropol Oy (FI17739602) använder webbkakor som krävs för deras serviceplattform, och samlar med hjälp av dem in nedanstående uppgifter. Dessa kakor anknyter till tjänstens funktion och kvalitetsuppföljning.

Webropol samlar bland annat följande uppgifter genom kakor:

• operativsystem
• webbläsarversion
• IP-adress
• tillägg till webbläsaren
• hur många gånger blanketten har öppnats under veckans gång
• hur lång tid det tog för sidan att laddas
• svar som lämnats på hälft.

Informationskällor för informationsinnehållet som behandlas (varifrån uppgifter erhålls)

Uppgifterna erhålls från blanketterna för ansökan om understöd i ansökningsomgången för statsunderstöd år 2025.

Lagringstiden för personuppgifter

Webropol lagrar de genom kakor insamlade uppgifterna i 14 dagar.

Behandling av uppgifter 

Mottagarna och de kategorier av mottagare som ska ta del av personuppgifterna (till vem uppgifter lämnas ut)

Personuppgifterna sparas på Webropol Oy:s (FO-nummer: FI17739602) serviceplattform. Webropol Oy och verket har ett avtal om behandlingen av personuppgifter.

Behandling av personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning 

Webropol Oy (FO-nummer: FI17739602) fungerar som personuppgiftsbiträde och dess underleverantörer Telia Inmics-Nebula Oy (FO-nummer 2546028-1) och Qumio Oy (FO-nummer 2466203-3) fungerar som underbiträden. 

Webropol har inte rätt att överföra personuppgifterna till tredje parter, förutom de underleverantörer som verket och Webropol har avtalat om. Följande underleverantörer kan fungera som personuppgiftsbiträden enligt dataskyddsreglerna medan de fungerar som underleverantörer för Webropol för att garantera och förbättra systemets utvecklingsarbete, användbarhet och funktionssäkerhet: Telia Inmics-Nebula Oy (FO-nummer: 2546028-1) och Qumio Oy (FO-nummer 2466203-3).

Överföring av personuppgifter till tredjeländer utanför EU/EES 

Uppgifterna överförs inte utanför EU/EES.

Automatiserat beslutsfattande och profilering 

Personuppgifter behandlas inte automatiskt och ingen profilering görs.

Rättigheter i samband med behandling av personuppgifter 

Om utövande av rättigheter

Du kan utöva dina rättigheter genom att skicka en begäran till Traficom per e-post eller post. Kontaktuppgifterna finns i punkten ”Kontaktuppgifter till den personuppgiftsansvarige” i dataskyddsbeskrivningen. 

Rätt att lämna in klagomål till tillsynsmyndigheten

Om du anser att behandlingen av dina personuppgifter strider mot lagstiftningen, kan du lämna in ett klagomål till Dataombudsmannens byrå.

Dataombudsmannens byrå
PB 800, 00531 Helsingfors
tietosuoja(at)om.fi
telefonväxel: 029 566 6700

Rättigheter

Rätt att få tillgång till uppgifter om sig själv 

Den registrerade har rätt att av den personuppgiftsansvarige få en bekräftelse på att personuppgifter om honom eller henne behandlas eller inte behandlas och om de behandlas, rätt att få tillgång till personuppgifterna. 

Rätt till rättelse 

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige utan onödigt dröjsmål rättar till inexakta och felaktiga personuppgifter om den registrerade.

Rätt att göra invändningar 

I situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på allmänt intresse, ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige eller den personuppgiftsansvariges eller en tredje parts berättigade intresse har den registrerade rätt att göra invändningar mot behandlingen av personuppgifterna.

Om den registrerade utövar sin rätt att göra invändningar ska den personuppgiftsansvarige avsluta behandlingen av personuppgifter, om den personuppgiftsansvarige inte kan påvisa berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre än den registrerades rättigheter och friheter, eller om behandlingen sker för fastställande, utövande eller försvar av rättsliga anspråk.

Om uppgifter behandlas för direktmarknadsföring, har den registrerade rätt att invända mot behandlingen utan separat motivering. 

När uppgifter behandlas för forskningsändamål eller statistiska ändamål, kan den registrerade göra invändningar mot behandlingen av uppgifter av skäl som hänför sig till hans eller hennes specifika situation, i vilket fall den personuppgiftsansvarige ska avsluta behandlingen av uppgifterna, om inte behandlingen är nödvändig för att utföra en uppgift av allmänt intresse. 

Rätt att begränsa behandlingen av uppgifter 

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige begränsar behandlingen om

• den registrerade bestrider personuppgifternas riktighet
• behandlingen är olaglig, men den registrerade motsätter sig att personuppgifterna raderas och i stället begär en begränsning av deras användning
• den personuppgiftsansvarige inte längre behöver personuppgifterna för ändamålen med behandlingen, men den registrerade behöver dem för att kunna fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk
• den registrerade har invänt mot behandling av personuppgifter i väntan på kontroll av huruvida den personuppgiftsansvariges berättigade skäl väger tyngre än den registrerades berättigade skäl. 

Rätt till dataportabilitet

Den registrerade har rätt att få ut de personuppgifter som rör honom eller henne och som han eller hon har tillhandahållit den personuppgiftsansvarige i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format och rätt att överföra dessa uppgifter till en annan personuppgiftsansvarig utan att den personuppgiftsansvarige som personuppgifterna tillhandahållits till hindrar detta, om behandlingen av personuppgifter grundar sig på samtycke eller avtal och behandlingen sker automatiserat.

Rätt till radering

I de situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på en annan rättsgrund än fullgörandet av en rättslig förpliktelse, allmänt intresse eller ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige, har den registrerade rätt att begära att personuppgifterna raderas. De begärda uppgifterna raderas om den personuppgiftsansvarige inte har någon lagenlig grund att neka till raderingen, såsom en lagstadgad skyldighet att lagra uppgifterna.

Rätt att återkalla samtycke

Då samtycket som den registrerade gett ligger till grund för behandlingen av personuppgifter kan den registrerade återkalla sitt samtycke när som helst genom att meddela den personuppgiftsansvarige om detta. Återkallandet av samtycket påverkar inte lagligheten av sådan behandling som grundar sig på samtycket och som utförts innan detta återkallades.

30.6.2025 TRAFICOM/641418/00.04.00.03/2025

Grunden för och ändamålet med behandlingen av uppgifter

Traficom genomför en Webropol-enkät för dem som prenumererat på Traficoms nyhetsbrev om tillgänglighet. Syftet med enkäten är att samla in respons och önskade teman från dem som prenumererat på nyhetsbrevet. 

Behandlingen av personuppgifter grundar sig på den personuppgiftsansvariges behov av att utföra en uppgift av allmänt intresse (artikel 6.1 e i den allmänna dataskyddsförordningen (2016/679) och 4 § 1 mom. 2 punkten i dataskyddslagen (1050/2018)). Enligt 20 § i lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet (621/1999) ska en myndighet främja öppenhet i sin verksamhet och i detta syfte vid behov sammanställa publikationer samt datamaterial om sina tjänster, beslutspraxis samt om samhällsförhållandena och samhällsutvecklingen inom sitt verksamhetsområde. Det allmänna intresset som utgör grunden för behandlingen är den personuppgiftsansvariges skyldighet att informera om aktuella ärenden som gäller den personuppgiftsansvariges verksamhetsmiljö.

Datainnehåll

Informationsmaterial som behandlas

Genom enkäten samlar vi in information om vilka ämnen du som prenumerant på nyhetsbrevet vill att vi tar upp. Dessutom kan du ge fri feedback på nyhetsbrevet och på Traficoms övriga kommunikation om tillgänglighet. Vi riktar enkäten till dig som prenumererar på Traficoms nyhetsbrev för tillgänglighetsfrågor (se dataskyddsbeskrivning för nyhetsbrevet). Länken till responsenkäten finns i nyhetsbrevet 4/2025. 

Det är frivilligt att svara på enkäten. Respondentens namn eller några identifierande uppgifter efterfrågas inte på frågeformuläret.

Webropol Oy (FO-nummer: FI17739602) använder webbkakor som krävs för deras tjänsteplattform, och samlar med hjälp av dem nedanstående uppgifter. Dessa kakor anknyter till uppföljningen av tjänstens funktionalitet och kvalitet.

Webropol samlar bland annat följande uppgifter genom kakor:

• Operativsystem
• Webbläsarens version
• IP-adress
• Webbläsarens tillägg
• Hur många gånger blanketten har öppnats under veckans gång
• Sidans laddningstid
• Halvfärdiga svar

Informationskällor för informationsinnehållet som behandlas (varifrån uppgifter erhålls)

Informationen erhålls från en enkätblankett på Webropol-plattformen. 

Lagringstiden för personuppgifter

Personuppgifter efterfrågas inte. Webropol lagrar de genom kakor insamlade uppgifterna i 14 dagar. 

Behandling av uppgifter

Mottagarna och de kategorier av mottagare som ska ta del av personuppgifterna (till vem uppgifter lämnas ut)

Personuppgifterna sparas på Webropol Oy:s (FO-nummer: FI17739602) serviceplattform. Webropol Oy och verket har ett avtal om behandlingen av personuppgifter.

Behandling av personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning

Webropol Oy (FO-nummer: FI17739602) fungerar som personuppgiftsbiträde och dess underleverantörer Telia Inmics-Nebula Oy (FO-nummer 25460281) och Qumio Oy (FO-nummer: 2466203-3) fungerar som underbiträden.

Webropol har inte rätt att överföra personuppgifter till tredje parter, förutom de underleverantörer som verket och Webropol har avtalat om. Följande underleverantörer kan fungera som personuppgiftsbiträden enligt dataskyddsreglerna medan de fungerar som underleverantörer för Webropol för att garantera och förbättra systemets utvecklingsarbete, användbarhet och funktionssäkerhet: Telia Inmics-Nebula Oy (FO-nummer: 2546028-1) och Qumio Oy (FO-nummer: 2466203-3).

Överföring av personuppgifter till tredjeländer utanför EU/EES

Uppgifterna överförs inte utanför EU/EES.

Automatiserat beslutsfattande och profilering

Personuppgifter behandlas inte automatiskt och ingen profilering görs.

Rättigheter i samband med behandling av personuppgifter

Om utövande av rättigheter

Du kan utöva dina rättigheter genom att skicka en begäran till Traficom per e-post eller post. Kontaktuppgifterna finns i punkten ”Kontaktuppgifter till den personuppgiftsansvarige” i dataskyddsbeskrivningen.

Rätt att lämna in klagomål till tillsynsmyndigheten

Om du anser att behandlingen av dina personuppgifter strider mot lagstiftningen, kan du lämna in ett klagomål till Dataombudsmannens byrå.

Dataombudsmannens byrå

PB 800, 00531 Helsingfors

tietosuoja@om.fi

tfn 029566 6700

Rättigheter

Rätt att få tillgång till uppgifter om sig själv

Den registrerade har rätt att av den personuppgiftsansvarige få en bekräftelse på att personuppgifter om honom eller henne behandlas eller inte behandlas och om de behandlas, rätt att få tillgång till personuppgifterna.

Rätt till rättelse

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige utan obefogat dröjsmål rättar inexakta och felaktiga personuppgifter om den registrerade.

Rätt att göra invändningar

I situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på allmänt intresse, ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige eller den personuppgiftsansvariges eller en tredje parts berättigade intresse har den registrerade rätt att göra invändningar mot behandlingen av personuppgifterna.

Om den registrerade utövar sin rätt att göra invändningar ska den personuppgiftsansvarige avsluta behandlingen av personuppgifter, om den personuppgiftsansvarige inte kan påvisa berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre än den registrerades rättigheter och friheter, eller om behandlingen sker för fastställande, utövande eller försvar av rättsliga anspråk.

Om uppgifter behandlas för direktmarknadsföring, har den registrerade rätt att invända mot behandlingen utan separat motivering.

När uppgifter behandlas för forskningsändamål eller statistiska ändamål, kan den registrerade göra invändningar mot behandlingen av uppgifter av skäl som hänför sig till hans eller hennes specifika situation, i vilket fall den personuppgiftsansvarige ska avsluta behandlingen av uppgifterna, om inte behandlingen är nödvändig för att utföra en uppgift av allmänt intresse.

Rätt att begränsa behandlingen av uppgifter

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige begränsar behandlingen om

• den registrerade bestrider personuppgifternas riktighet
• behandlingen är olaglig, men den registrerade motsätter sig att personuppgifterna raderas och i stället begär en begränsning av deras användning
• den personuppgiftsansvarige inte längre behöver personuppgifterna för ändamålen med behandlingen men den registrerade behöver dem för att kunna fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk
• den registrerade har invänt mot behandling av personuppgifter i väntan på kontroll av huruvida den personuppgiftsansvariges berättigade skäl väger tyngre än den registrerades berättigade skäl.

Rätt till dataportabilitet

Den registrerade har rätt att få ut de personuppgifter som rör honom eller henne och som han eller hon har tillhandahållit den personuppgiftsansvarige i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format och rätt att överföra dessa uppgifter till en annan personuppgiftsansvarig utan att den personuppgiftsansvarige som personuppgifterna tillhandahållits till hindrar detta, om behandlingen av personuppgifter grundar sig på samtycke eller avtal och behandlingen sker automatiserat.

Rätt till radering

I de situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på en annan rättsgrund än fullgörandet av en rättslig förpliktelse har den registrerade rätt att begära att personuppgifterna raderas. De begärda uppgifterna raderas om den personuppgiftsansvarige inte har någon lagenlig grund att neka till raderingen, såsom en lagstadgad skyldighet att lagra uppgifterna.

Rätt att återkalla samtycke

Då samtycket som den registrerade gett ligger till grund för behandlingen av personuppgifter kan den registrerade återkalla sitt samtycke när som helst genom att meddela den personuppgiftsansvarige om detta. Återkallandet av samtycket påverkar inte lagligheten av sådan behandling som grundar sig på samtycket och som utförts innan detta återkallades.

Transport- och kommunikationsverket Traficom

PB 320, 00059 Traficom

tfn 029 534 5000

traficom.fi

14.11.2025 TRAFICOM/846177/00.04.00.03/2025

Grunden för och ändamålet med behandlingen av uppgifter

Transport- och kommunikationsverket Traficom (nedan ”Traficom”) genomför en enkät om säkerheten inom spårbunden stadstrafik. Enkäten riktar sig till personal som arbetar inom spårbunden stadstrafik (förare, underhållspersonal, trafikledare, tjänstemän och ledning).

Traficom använder resultaten av enkäten för att skapa en övergripande lägesbild av säkerheten inom spårbunden stadstrafik, identifiera centrala säkerhetsrisker och stödja utvecklingen av säkerheten.

Deltagande i enkäten är frivilligt. Enkäten innehåller inga frågor om sekretessbelagda uppgifter.

Datainnehåll

Informationsmaterial som behandlas

I enkäten efterfrågas respondenternas syn på de viktigaste riskfaktorerna inom spårbunden stadstrafik och deras bakomliggande orsaker samt på åtgärder för att säkerställa säkerheten.

Enkäten besvaras via en Webropol-länk som skickas till målgruppens organisationer, som i sin tur distribuerar länken vidare till sin personal.

Webropol använder webbkakor som krävs för deras serviceplattform, och samlar med hjälp av dem in nedanstående uppgifter. Dessa kakor anknyter till tjänstens funktion och kvalitetsuppföljning. Webropol samlar bland annat följande uppgifter genom kakor:

• operativsystem
• webbläsarversion
• IP-adress
• tillägg till webbläsaren
• hur många gånger enkäterna har öppnats under veckans gång
• hur lång tid det tog för sidan att laddas
• svar som lämnats på hälft.

Informationskällor för informationsinnehållet som behandlas (varifrån uppgifter erhålls)

Som datakälla används ett enkätformulär på Webropol-plattformen, vars länk distribueras per e-post.

Lagringstiden för personuppgifter

Svar som samlas in via Webropol-enkäten lagras på Webropols server under enkätens giltighetstid. Därefter överförs svaren till Traficoms egna servrar och raderas från Webropols tjänst. 

Webropol lagrar uppgifter som samlats in via cookies i 14 dagar.

Behandling av uppgifter

Mottagarna och de kategorier av mottagare som ska ta del av personuppgifterna (till vem uppgifter lämnas ut)

Personuppgifterna sparas på Webropol Oy:s (FO-nummer: FI17739602) serviceplattform. Webropol Oy och verket har ett avtal om behandlingen av personuppgifter.

Behandling av personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning

Webropol Oy (FO-nummer: 1773960-2) fungerar som personupp- giftsbiträde och dess underleverantörer Telia Cygate Oy (FO-nummer 0752421-0) och Qumio Oy (FO-nummer 2466203-3) som underbiträden. Webropol har inte rätt att överföra personuppgifterna till tredje parter, förutom de underleverantörer som ämbetsverket och Webropol har avtalat om. Följande underleverantörer kan fungera som personuppgiftsbiträden enligt dataskyddsreglerna medan de fungerar som underleverantörer för Webropol för att garantera och förbättra systemets utvecklingsarbete, användbarhet och funktionssäkerhet: Telia Cygate Oy (FO-nummer 0752421-0) och Qumio Oy (FO-nummer 2466203-3).

Överföring av personuppgifter till tredjeländer utanför EU/EES

Uppgifterna överförs inte utanför EU/EES.

Automatiserat beslutsfattande och profilering

Behandlingen av personuppgifter innehåller inte automatiserat beslutsfattande eller profilering.

Rättigheter i samband med behandling av personuppgifter

Om utövande av rättigheter

Du kan utöva dina rättigheter genom att skicka en begäran till Traficom per e-post eller post. Kontaktuppgifterna finns i punkten ”Kontaktuppgifter till den personuppgiftsansvarige” i dataskyddsbeskrivningen.

Rätt att lämna in klagomål till tillsynsmyndigheten

Om du anser att behandlingen av dina personuppgifter strider mot lagstiftningen, kan du lämna in ett klagomål till Dataombudsmannens byrå.

Dataombudsmannens byrå
PB 800, 00531 Helsingfors
tietosuoja(at)om.fi
telefonväxel: 029 566 6700

Rättigheter

Rätt att få tillgång till uppgifter om sig själv

Den registrerade har rätt att av den personuppgiftsansvarige få en bekräftelse på att personuppgifter om honom eller henne behandlas eller inte behandlas och om de behandlas, rätt att få tillgång till personuppgifterna.

Rätt till rättelse

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige utan onödigt dröjsmål rättar till inexakta och felaktiga personuppgifter om den registrerade.

Rätt att göra invändningar

I situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på allmänt intresse, ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige eller den personuppgiftsansvariges eller en tredje parts berättigade intresse har den registrerade rätt att göra invändningar mot behandlingen av personuppgifterna.

Om den registrerade utövar sin rätt att göra invändningar ska den personuppgiftsansvarige avsluta behandlingen av personuppgifter, om den personuppgiftsansvarige inte kan påvisa berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre än den registrerades rättigheter och friheter, eller om behandlingen sker för fastställande, utövande eller försvar av rättsliga anspråk.

Om uppgifter behandlas för direktmarknadsföring, har den registrerade rätt att invända mot behandlingen utan separat motivering. 

När uppgifter behandlas för forskningsändamål eller statistiska ändamål, kan den registrerade göra invändningar mot behandlingen av uppgifter av skäl som hänför sig till hans eller hennes specifika situation, i vilket fall den personuppgiftsansvarige ska avsluta behandlingen av uppgifterna, om inte behandlingen är nödvändig för att utföra en uppgift av allmänt intresse.

Rätt att begränsa behandlingen av uppgifter

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige begränsar behandlingen om

• den registrerade bestrider personuppgifternas riktighet

• behandlingen är olaglig, men den registrerade motsätter sig att personuppgifterna raderas och i stället begär en begränsning av deras användning

• den personuppgiftsansvarige inte längre behöver personuppgifterna för ändamålen med behandlingen, men den registrerade behöver dem för att kunna fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk

• den registrerade har invänt mot behandling av personuppgifter i väntan på kontroll av huruvida den personuppgiftsansvariges berättigade skäl väger tyngre än den registrerades berättigade skäl.

Rätt till dataportabilitet

Den registrerade har rätt att få ut de personuppgifter som rör honom eller henne och som han eller hon har tillhandahållit den personuppgiftsansvarige i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format och rätt att överföra dessa uppgifter till en annan personuppgiftsansvarig utan att den personuppgiftsansvarige som personuppgifterna tillhandahållits till hindrar detta, om behandlingen av personuppgifter grundar sig på samtycke eller avtal och behandlingen sker automatiserat.

Rätt till radering

I de situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på en annan rättsgrund än fullgörandet av en rättslig förpliktelse, allmänt intresse eller ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige, har den registrerade rätt att begära att personuppgifterna raderas. De begärda uppgifterna raderas om den personuppgiftsansvarige inte har någon lagenlig grund att neka till raderingen, såsom en lagstadgad skyldighet att lagra uppgifterna.

Rätt att återkalla samtycke

Då samtycket som den registrerade gett ligger till grund för behandlingen av personuppgifter kan den registrerade återkalla sitt samtycke när som helst genom att meddela den personuppgiftsansvarige om detta. Återkallandet av samtycket påverkar inte lagligheten av sådan behandling som grundar sig på samtycket och som utförts innan detta återkallades.

19.11.2025 TRAFICOM/855731/00.04.00.03/2025

Grunden för och ändamålet med behandlingen av uppgifter

På basis av 179 § i lagen om transportservice har Transport- och kommunikationsverket rätt att få uppgifter om utbudet och efterfrågan från alla tillhandahållare av mobilitetstjänster för persontrafiken. Enligt lagen om transportservice ska de begärda uppgifterna lämnas till Traficom avgiftsfritt och trots företagshemligheter.

Enligt lagen om transportservice har Traficom som uppgift att följa upp efterfrågan på och utbudet av mobilitetstjänster och samordna utvecklingen av tjänsterna. Utifrån svaren på begäran om uppgifter sammanställer Traficom sådana väsentliga uppgifter om transporttjänsterna som ännu inte är direkt tillgängliga i andra informationskällor (till exempel offentliga trafikens prestationsstatistik).

Sammanställningar av svaren på begäran om uppgifter publiceras på Traficoms webbplats. De sammanställningar som publiceras innehåller inga uppgifter som definieras som företagshemligheter. Med hjälp av sammanfattningarna kan kommuner jämföra t.ex. antal transporter och kostnader mellan olika kommuner eller regioner.

Datainnehåll 

Informationsmaterial som behandlas

Transport- och kommunikationsverket Traficom samlar genom denna begäran om uppgifter in information om kostnaderna för persontransporter som ordnas av kommunerna 2025. Uppgifterna ska anges separat för öppen kollektivtrafik och för transporter inom undervisningsväsendet. Genom begäran om uppgifter samlas också information om antalet personer inom undervisningsväsendet som varit berättigade till transporter som kommunen bekostar 2025.

Enkäten besvaras via en Webropol-länk som skickas via e-post till kommunen i målgruppen.

Webropol använder webbkakor som krävs för deras serviceplattform, och samlar med hjälp av dem in nedanstående uppgifter. Dessa kakor anknyter till tjänstens funktion och kvalitetsuppföljning. Webropol samlar bland annat följande uppgifter genom kakor:

 

• operativsystem
• webbläsarversion
• IP-adress
• tillägg till webbläsaren
• hur många gånger enkäterna har öppnats under veckans gång
• hur lång tid det tog för sidan att laddas
• svar som lämnats på hälft.

Traficom använder uutiskirjeet.traficom.fi service för att skicka enkätinbjudningar via e-post. 

Uutiskirjeet.traficom.fi service använder tekniska cookies så att service kan fungera.

Informationskällor för informationsinnehållet som behandlas (vari-från uppgifter erhålls)

Som datakälla används ett enkätformulär på Webropol-plattformen, vars länk distribueras per e-post.

Lagringstiden för personuppgifter

Svar som samlas in via Webropol-enkäten lagras på Webropols server under enkätens giltighetstid. Därefter överförs svaren till Traficoms egna servrar och raderas från Webropols tjänst. 

Webropol lagrar uppgifter som samlats in via cookies i 14 dagar.

Behandling av uppgifter 

Mottagarna och de kategorier av mottagare som ska ta del av per-sonuppgifterna (till vem uppgifter lämnas ut)

Personuppgifterna sparas på Webropol Oy:s (FO-nummer: FI17739602) serviceplattform. Webropol Oy och verket har ett avtal om behandlingen av personuppgifter. 

Behandling av personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning 

Webropol Oy (FO-nummer: 1773960-2) fungerar som personupp- giftsbiträde och dess underleverantörer Telia Cygate Oy (FO-nummer 0752421-0) och Qumio Oy (FO-nummer 2466203-3) som underbiträden. Webropol har inte rätt att överföra personuppgifterna till tredje parter, förutom de underleverantörer som ämbetsverket och Webropol har avtalat om. Följande underleverantörer kan fungera som personuppgiftsbiträden enligt dataskyddsreglerna medan de fungerar som underleverantörer för Webropol för att garantera och förbättra systemets utvecklingsarbete, användbarhet och funktionssäkerhet: Telia Cygate Oy (FO-nummer 0752421-0) och Qumio Oy (FO-nummer 2466203-3).

I tjänsten uutiskirjeet.traficom.fi fungerar Liana Technologies (Koodiviidakko Oy, FO-nummer 1939962-1) som personuppgiftsbiträde för Traficom. Personuppgifter behandlas för den personuppgiftsansvariges räkning endast i de skeden då tjänsten uutiskirjeet.traficom.fi används för att skicka meddelanden.

Överföring av personuppgifter till tredjeländer utanför EU/EES 

Uppgifterna överförs inte utanför EU/EES.

Automatiserat beslutsfattande och profilering 

Behandlingen av personuppgifter innehåller inte automatiserat beslutsfattande eller profilering.

Rättigheter i samband med behandling av personuppgifter 

Om utövande av rättigheter

Du kan utöva dina rättigheter genom att skicka en begäran till Traficom per e-post eller post. Kontaktuppgifterna finns i punkten ”Kontaktuppgifter till den personuppgiftsansvarige” i dataskyddsbeskrivningen. 

Rätt att lämna in klagomål till tillsynsmyndigheten

Om du anser att behandlingen av dina personuppgifter strider mot lagstiftningen, kan du lämna in ett klagomål till Dataombudsmannens byrå.

Dataombudsmannens byrå
PB 800, 00531 Helsingfors
tietosuoja@om.fi
tf 029 566 6700

Rättigheter 

Rätt att få tillgång till uppgifter om sig själv 

Den registrerade har rätt att av den personuppgiftsansvarige få en bekräftelse på att personuppgifter om honom eller henne behandlas eller inte behandlas och om de behandlas, rätt att få tillgång till personuppgifterna. 

Rätt till rättelse 

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige utan onödigt dröjsmål rättar till inexakta och felaktiga personuppgifter om den registrerade.

Rätt att göra invändningar 

Top of Form

Den rättsliga grunden för behandling av personuppgifter är att utföra en lagstadgad uppgift, varvid denna rätt inte tillämpas.

Rätt att begränsa behandlingen av uppgifter 

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige begränsar behandlingen om:

• den registrerade bestrider personuppgifternas riktighet
• behandlingen är olaglig, men den registrerade motsätter sig att personuppgifterna raderas och i stället begär en begränsning av deras användning
• den personuppgiftsansvarige inte längre behöver personuppgifterna för ändamålen med behandlingen, men den registrerade behöver dem för att kunna fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk
• den registrerade har invänt mot behandling av personuppgifter i väntan på kontroll av huruvida den personuppgiftsansvariges berättigade skäl väger tyngre än den registrerades berättigade skäl.

Rätt till dataportabilitet

Den rättsliga grunden för behandling av personuppgifter är att utföra en lagstadgad uppgift, varvid denna rätt inte tillämpas.

Rätt till radering

Den rättsliga grunden för behandling av personuppgifter är att utföra en lagstadgad uppgift, varvid denna rätt inte tillämpas.

Rätt att återkalla samtycke

Då samtycket som den registrerade gett ligger till grund för behandlingen av personuppgifter kan den registrerade återkalla sitt samtycke när som helst genom att meddela den personuppgiftsansvarige om detta. Återkal-landet av samtycket påverkar inte lagligheten av sådan behandling som grundar sig på samtycket och som utförts innan detta återkallades.

11.3.2026 TRAFICOM/112832/00.04.00.03/2026

Grunden för och ändamålet med behandlingen av uppgifter

Lagstiftningen om mikromobilitet förnyades sommaren 2025. Enligt den nya lagstiftningen ska tjänsteleverantörer som tillhandahåller samutnyttjade mikromobilitetstjänster i kommuner där sådana tjänster tillhandahålls ha ett mikromobilitetstillstånd beviljat av kommunen fr.o.m. 1.1.2026. Genom tillståndsvillkoren kan kommunen påverka till exempel körhastigheterna för uthyrda fordon, parkering samt användningsområden och -tider på gator och allmänna områden.

Transport- och kommunikationsverket Traficom utreder genom denna enkät hur införandet av mikromobilitetstillstånd i de kommuner där företag som tillhandahåller mikromobilitetstjänster är verksamma (t.ex. uthyrare av samutnyttjade elsparkcyklar) samt att kartlägga vilka tillståndsvillkor kommunerna har ställt för att företag ska få ett mikromobilitetstillstånd.

Med hjälp av de uppgifter som samlas in i enkäten bildar Traficom en helhetsbild av införandet av mikromobilitetstillstånd i Finland. Utifrån svaren och till exempel statistiska uppgifter om olyckor kan man bedöma tillståndsvillkorens inverkan på trafiksäkerheten. Resultaten av enkäten kommer att publiceras så att enskilda kommuners svar inte kan identifieras.

Det är helt frivilligt att delta i enkäten. I enkäten efterfrågas inga sekretessbelagda uppgifter.

Datainnehåll 

Informationsmaterial som behandlas

I enkäten samlas information in om huruvida mikromobilitetstillstånd har införts i kommunerna, om tillstånd har beviljats företag och vilka villkor som har ställts för mikromobilitetstillstånd i kommunerna.

Enkäten besvaras via en Webropol-länk som skickas per e-post till kommunerna i målgruppen. Målgruppen omfattar de 50 största kommunerna i Finland sett till invånarantal. Utöver dessa skickas enkätinbjudan också till kommuner där det enligt Traficoms bakgrundsuppgifter finns företag som erbjuder elsparkcykeltjänster.

Webropol använder webbkakor som krävs för deras serviceplattform, och samlar med hjälp av dem in nedanstående uppgifter. Dessa kakor anknyter till tjänstens funktion och kvalitetsuppföljning. Webropol samlar bland annat följande uppgifter genom kakor:

• operativsystem
• webbläsarversion
• IP-adress
• tillägg till webbläsaren
• hur många gånger enkäterna har öppnats under veckans gång
• hur lång tid det tog för sidan att laddas
• svar som lämnats på hälft.

Traficom använder uutiskirjeet.traficom.fi service för att skicka enkätinbjudningar via e-post. 

Uutiskirjeet.traficom.fi service använder tekniska cookies så att service kan fungera.

Informationskällor för informationsinnehållet som behandlas (varifrån uppgifter erhålls)

Som datakälla används ett enkätformulär på Webropol-plattformen, vars länk distribueras per e-post.

Lagringstiden för personuppgifter

Svar som samlas in via Webropol-enkäten lagras på Webropols server under enkätens giltighetstid. Därefter överförs svaren till Traficoms egna servrar och raderas från Webropols tjänst. 

Webropol lagrar uppgifter som samlats in via cookies i 14 dagar.

Behandling av uppgifter 

Mottagarna och de kategorier av mottagare som ska ta del av personuppgifterna (till vem uppgifter lämnas ut)

Personuppgifterna sparas på Webropol Oy:s (FO-nummer: FI17739602) serviceplattform. Webropol Oy och verket har ett avtal om behandlingen av personuppgifter.

Behandling av personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning 

Webropol Oy (FO-nummer: 1773960-2) fungerar som personupp- giftsbiträde och dess underleverantörer Telia Cygate Oy (FO-nummer 0752421-0) och Qumio Oy (FO-nummer 2466203-3) som underbiträden. Webropol har inte rätt att överföra personuppgifterna till tredje parter, förutom de underleverantörer som ämbetsverket och Webropol har avtalat om. Följande underleverantörer kan fungera som personuppgiftsbiträden enligt dataskyddsreglerna medan de fungerar som underleverantörer för Webropol för att garantera och förbättra systemets utvecklingsarbete, användbarhet och funktionssäkerhet: Telia Cygate Oy (FO-nummer 0752421-0) och Qumio Oy (FO-nummer 2466203-3).

I tjänsten uutiskirjeet.traficom.fi fungerar Liana Technologies (Koodiviidakko Oy, FO-nummer 1939962-1) som personuppgiftsbiträde för Traficom. Personuppgifter behandlas för den personuppgiftsansvariges räkning endast i de skeden då tjänsten uutiskirjeet.traficom.fi används för att skicka meddelanden.

Överföring av personuppgifter till tredjeländer utanför EU/EES 

Uppgifterna överförs inte utanför EU/EES.

Automatiserat beslutsfattande och profilering 

Behandlingen av personuppgifter innehåller inte automatiserat beslutsfattande eller profilering.

Rättigheter i samband med behandling av personuppgifter 

Om utövande av rättigheter

Du kan utöva dina rättigheter genom att skicka en begäran till Traficom per e-post eller post. Kontaktuppgifterna finns i punkten ”Kontaktuppgifter till den personuppgiftsansvarige” i dataskyddsbeskrivningen. 

Rätt att lämna in klagomål till tillsynsmyndigheten

Om du anser att behandlingen av dina personuppgifter strider mot lagstiftningen, kan du lämna in ett klagomål till Dataombudsmannens byrå.

Dataombudsmannens byrå
PB 800, 00531 Helsingfors
tietosuoja(at)om.fi
telefonväxel: 029 566 6700

Rättigheter

Rätt att få tillgång till uppgifter om sig själv 

Den registrerade har rätt att av den personuppgiftsansvarige få en bekräftelse på att personuppgifter om honom eller henne behandlas eller inte behandlas och om de behandlas, rätt att få tillgång till personuppgifterna. 

Rätt till rättelse 

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige utan onödigt dröjsmål rättar till inexakta och felaktiga personuppgifter om den registrerade.

Rätt att göra invändningar 

I situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på allmänt intresse, ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige eller den personuppgiftsansvariges eller en tredje parts berättigade intresse har den registrerade rätt att göra invändningar mot behandlingen av personuppgifterna.

Om den registrerade utövar sin rätt att göra invändningar ska den personuppgiftsansvarige avsluta behandlingen av personuppgifter, om den personuppgiftsansvarige inte kan påvisa berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre än den registrerades rättigheter och friheter, eller om behandlingen sker för fastställande, utövande eller försvar av rättsliga anspråk.

Om uppgifter behandlas för direktmarknadsföring, har den registrerade rätt att invända mot behandlingen utan separat motivering. 

När uppgifter behandlas för forskningsändamål eller statistiska ändamål, kan den registrerade göra invändningar mot behandlingen av uppgifter av skäl som hänför sig till hans eller hennes specifika situation, i vilket fall den personuppgiftsansvarige ska avsluta behandlingen av uppgifterna, om inte behandlingen är nödvändig för att utföra en uppgift av allmänt intresse. 

Rätt att begränsa behandlingen av uppgifter 

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige begränsar behandlingen om

• den registrerade bestrider personuppgifternas riktighet
• behandlingen är olaglig, men den registrerade motsätter sig att personuppgifterna raderas och i stället begär en begränsning av deras användning
• den personuppgiftsansvarige inte längre behöver personuppgifterna för ändamålen med behandlingen, men den registrerade behöver dem för att kunna fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk
• den registrerade har invänt mot behandling av personuppgifter i väntan på kontroll av huruvida den personuppgiftsansvariges berättigade skäl väger tyngre än den registrerades berättigade skäl.

Rätt till dataportabilitet

Den registrerade har rätt att få ut de personuppgifter som rör honom eller henne och som han eller hon har tillhandahållit den personuppgiftsansvarige i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format och rätt att överföra dessa uppgifter till en annan personuppgiftsansvarig utan att den personuppgiftsansvarige som personuppgifterna tillhandahållits till hindrar detta, om behandlingen av personuppgifter grundar sig på samtycke eller avtal och behandlingen sker automatiserat.

Rätt till radering

I de situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på en annan rättsgrund än fullgörandet av en rättslig förpliktelse, allmänt intresse eller ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige, har den registrerade rätt att begära att personuppgifterna raderas. De begärda uppgifterna raderas om den personuppgiftsansvarige inte har någon lagenlig grund att neka till raderingen, såsom en lagstadgad skyldighet att lagra uppgifterna.

Rätt att återkalla samtycke

Då samtycket som den registrerade gett ligger till grund för behandlingen av personuppgifter kan den registrerade återkalla sitt samtycke när som helst genom att meddela den personuppgiftsansvarige om detta. Återkallandet av samtycket påverkar inte lagligheten av sådan behandling som grundar sig på samtycket och som utförts innan detta återkallades.

24.3.2026 TRAFICOM/139720/00.04.00.03/2026

Grunden för och ändamålet med behandlingen av uppgifter

Transport- och kommunikationsverket Traficom (nedan Traficom) genomför en uppföljningsstudie om de långsiktiga effekterna av skrotningspremien. Syftet med studien är att utreda hur den skrotningspremie som beviljades åren 2020–2021 har påverkat människors resvanor samt uppnåendet av trafikens klimat- och miljömål. Dessutom bedömer studien hur varaktiga de effekter är som uppnåtts genom skrotningspremien. Premien inom skrotningspremiekampanjen 2020–2021 kunde användas för att anskaffa en ny bil, en elassisterad cykel, en kollektivtrafikbiljett eller mobilitetstjänster.

Till Traficoms uppgifter hör att begränsa de miljöolägenheter som trafiken orsakar. För att Traficom på ett ändamålsenligt sätt ska kunna bedöma konsekvenserna av genomförandesätten för både kommande och pågående lagstiftningsprojekt behöver verket också förstå de verkningsmekanismer som olika åtgärder ger upphov till. För att förstå dessa mekanismer krävs information som stöd för expertbedömningar. Enligt dataskyddsförordningen (EU 2016/679 artikel 6.1 e) är behandlingen av personuppgifter nödvändig för att utföra en uppgift av allmänt intresse.

Enkäten är en del av denna uppföljningsstudie. De uppgifter som samlas in genom enkäten används för forsknings- och statistikändamål samt för utarbetandet av en eventuell sammanfattande rapport. Inga känsliga personuppgifter behandlas i enkäten och resultaten publiceras på ett sådant sätt att en enskild respondent inte kan identifieras. Öppna svar kan användas som citat i rapporteringen, men citaten behandlas på ett sådant sätt att de inte kan hänföras till en enskild person

Det är helt frivilligt att delta i enkäten.

Datainnehåll 

Informationsmaterial som behandlas

Till enkäten inbjuds per e-post personer som beviljats skrotningspremie inom skrotningspremiekampanjen 2020–2021, utifrån kontaktuppgifter i det av Traficom administrerade registret över anskaffnings- och konverteringsstöd för transportmedel.

I enkäten samlas uppgifter in från respondenterna om den nuvarande användningen av det färdmedel eller den mobilitetstjänst som anskaffats inom ramen för skrotningspremiekampanjen 2020–2021, och hur användningen har förändrats under de senaste fem åren utreds. Därtill kartläggs förändringar i respondenternas resvanor mer allmänt under de senaste fem åren. Som bakgrundsuppgifter samlas uppgifter in om antalet personbilar i hushållet samt demografiska uppgifter.

Enkäten besvaras via en Webropol-länk som skickas per e-post till dem som inbjudits att delta.

Webropol använder webbkakor som krävs för deras serviceplattform, och samlar med hjälp av dem in nedanstående uppgifter. Dessa kakor anknyter till tjänstens funktion och kvalitetsuppföljning. Webropol samlar bland annat följande uppgifter genom kakor:

• operativsystem
• webbläsarversion
• IP-adress
• tillägg till webbläsaren
• hur många gånger enkäterna har öppnats under veckans gång
• hur lång tid det tog för sidan att laddas
• svar som lämnats på hälft.

Traficom använder uutiskirjeet.traficom.fi service för att skicka enkätinbjudningar via e-post. 

Uutiskirjeet.traficom.fi service använder tekniska cookies så att service kan fungera.

Informationskällor för informationsinnehållet som behandlas (varifrån uppgifter erhålls)

Som datakälla används ett enkätformulär på Webropol-plattformen, vars länk distribueras per e-post. Som källa för kontaktuppgifterna till enkäten används registret över anskaffnings- och konverteringsstöd för transportmedel.

Lagringstiden för personuppgifter

Svar som samlas in via Webropol-enkäten lagras på Webropols server under enkätens giltighetstid. Därefter överförs svaren till Traficoms egna servrar och raderas från Webropols tjänst. 

Webropol lagrar uppgifter som samlats in via cookies i 14 dagar.

Behandling av uppgifter 

Mottagarna och de kategorier av mottagare som ska ta del av personuppgifterna (till vem uppgifter lämnas ut)

Personuppgifterna sparas på Webropol Oy:s (FO-nummer: FI17739602) serviceplattform. Webropol Oy och verket har ett avtal om behandlingen av personuppgifter.

Behandling av personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning 

Webropol Oy (FO-nummer: 1773960-2) fungerar som personuppgiftsbiträde och dess underleverantörer Telia Cygate Oy (FO-nummer 0752421-0) och Qumio Oy (FO-nummer 2466203-3) som underbiträden. Webropol har inte rätt att överföra personuppgifterna till tredje parter, förutom de underleverantörer som ämbetsverket och Webropol har avtalat om. Följande underleverantörer kan fungera som personuppgiftsbiträden enligt dataskyddsreglerna medan de fungerar som underleverantörer för Webropol för att garantera och förbättra systemets utvecklingsarbete, användbarhet och funktionssäkerhet: Telia Cygate Oy (FO-nummer 0752421-0) och Qumio Oy (FO-nummer 2466203-3).

I tjänsten uutiskirjeet.traficom.fi fungerar Liana Technologies (Koodiviidakko Oy, FO-nummer 1939962-1) som personuppgiftsbiträde för Traficom. Personuppgifter behandlas för den personuppgiftsansvariges räkning endast i de skeden då tjänsten uutiskirjeet.traficom.fi används för att skicka meddelanden.

Överföring av personuppgifter till tredjeländer utanför EU/EES 

Uppgifterna överförs inte utanför EU/EES.

Automatiserat beslutsfattande och profilering 

Behandlingen av personuppgifter innehåller inte automatiserat beslutsfattande eller profilering.

Rättigheter i samband med behandling av personuppgifter 

Om utövande av rättigheter

Du kan utöva dina rättigheter genom att skicka en begäran till Traficom per e-post eller post. Kontaktuppgifterna finns i punkten ”Kontaktuppgifter till den personuppgiftsansvarige” i dataskyddsbeskrivningen. 

Rätt att lämna in klagomål till tillsynsmyndigheten

Om du anser att behandlingen av dina personuppgifter strider mot lagstiftningen, kan du lämna in ett klagomål till Dataombudsmannens byrå.

Dataombudsmannens byrå
PB 800, 00531 Helsingfors
tietosuoja(at)om.fi
telefonväxel: 029 566 6700

Rättigheter

Rätt att få tillgång till uppgifter om sig själv 

Den registrerade har rätt att av den personuppgiftsansvarige få en bekräftelse på att personuppgifter om honom eller henne behandlas eller inte behandlas och om de behandlas, rätt att få tillgång till personuppgifterna. 

Rätt till rättelse 

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige utan onödigt dröjsmål rättar till inexakta och felaktiga personuppgifter om den registrerade.

Rätt att göra invändningar 

I situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på allmänt intresse, ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgifts-ansvarige eller den personuppgiftsansvariges eller en tredje parts berättigade intresse har den registrerade rätt att göra invändningar mot behandlingen av personuppgifterna.

Om den registrerade utövar sin rätt att göra invändningar ska den person-uppgiftsansvarige avsluta behandlingen av personuppgifter, om den personuppgiftsansvarige inte kan påvisa berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre än den registrerades rättigheter och friheter, eller om behandlingen sker för fastställande, utövande eller försvar av rättsliga an-språk.

Om uppgifter behandlas för direktmarknadsföring, har den registrerade rätt att invända mot behandlingen utan separat motivering. 

När uppgifter behandlas för forskningsändamål eller statistiska ändamål, kan den registrerade göra invändningar mot behandlingen av uppgifter av skäl som hänför sig till hans eller hennes specifika situation, i vilket fall den personuppgiftsansvarige ska avsluta behandlingen av uppgifterna, om inte behandlingen är nödvändig för att utföra en uppgift av allmänt intresse.

Rätt att begränsa behandlingen av uppgifter 

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige begränsarbehandlingen om

• den registrerade bestrider personuppgifternas riktighet
• behandlingen är olaglig, men den registrerade motsätter sig att personuppgifterna raderas och i stället begär en begränsning av deras användning
• den personuppgiftsansvarige inte längre behöver personuppgifterna för ändamålen med behandlingen, men den registrerade behöver dem för att kunna fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk
• den registrerade har invänt mot behandling av personuppgifter i väntan på kontroll av huruvida den personuppgiftsansvariges berättigade skäl väger tyngre än den registrerades berättigade skäl.

Rätt till dataportabilitet

Den registrerade har rätt att få ut de personuppgifter som rör honom eller henne och som han eller hon har tillhandahållit den personuppgiftsansvarige i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format och rätt att överföra dessa uppgifter till en annan personuppgiftsansvarig utan att den personuppgiftsansvarige som personuppgifterna tillhandahållits till hindrar detta, om behandlingen av personuppgifter grundar sig på samtycke eller avtal och behandlingen sker automatiserat.

Rätt till radering

I de situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på en annan rättsgrund än fullgörandet av en rättslig förpliktelse, allmänt in-tresse eller ett led i myndighetsutövning som utförs av den personupp-giftsansvarige, har den registrerade rätt att begära att personuppgifterna raderas. De begärda uppgifterna raderas om den personuppgiftsansvarige inte har någon lagenlig grund att neka till raderingen, såsom en lagstadgad skyldighet att lagra uppgifterna.

Rätt att återkalla samtycke

Då samtycket som den registrerade gett ligger till grund för behandlingen av personuppgifter kan den registrerade återkalla sitt samtycke när som helst genom att meddela den personuppgiftsansvarige om detta. Återkallandet av samtycket påverkar inte lagligheten av sådan behandling som grundar sig på samtycket och som utförts innan detta återkallades.

18.3.2026 TRAFICOM/153906/00.04.00.03/2026

Grunden för och ändamålet med behandlingen av uppgifter

Till Transport- och kommunikationsverket Traficoms uppgifter hör marknadsuppföljning inom sjöfarten. Som en del av marknadsuppföljningen genomför Traficom enkätundersökningen Sjöfartsbarometern, som riktar sig till ledningen för företag som är verksamma på den finländska sjöfartsmarknaden. Till enkätens målgrupp hör exempelvis rederier, hamnar och skeppsmäklare. Svaren som lämnas i enkäten behandlas konfidentiellt och resultaten redovisas endast i aggregerad form, så att enskilda svarande inte kan identifieras.

Deltagandet i enkäten är helt frivilligt. I enkäten efterfrågas inga sekretessbelagda uppgifter.

Datainnehåll 

Informationsmaterial som behandlas

I enkäten kartläggs målgruppsföretagens uppfattningar om utvecklingen inom sjöfartsbranschen: både de kortsiktiga konjunktur- och marknadsutsikterna och de mer långsiktiga förändringstrenderna, såsom omställningen av drivkraftssystem och den gröna omställningen.

Enkäten besvaras via en Webropol-länk som skickas via e-post till företagen i målgruppen.

Webropol använder webbkakor som krävs för deras serviceplattform, och samlar med hjälp av dem in nedanstående uppgifter. Dessa kakor anknyter till tjänstens funktion och kvalitetsuppföljning. Webropol samlar bland annat följande uppgifter genom kakor:

• operativsystem
• webbläsarversion
• IP-adress
• tillägg till webbläsaren
• hur många gånger enkäterna har öppnats under veckans gång
• hur lång tid det tog för sidan att laddas
• svar som lämnats på hälft.

Traficom använder uutiskirjeet.traficom.fi service för att skicka enkätinbjudningar via e-post. 

Uutiskirjeet.traficom.fi service använder tekniska cookies så att service kan fungera.

Informationskällor för informationsinnehållet som behandlas (vari-från uppgifter erhålls)

Som datakälla används ett enkätformulär på Webropol-plattformen, vars länk distribueras per e-post.

Lagringstiden för personuppgifter

Svar som samlas in via Webropol-enkäten lagras på Webropols server under enkätens giltighetstid. Därefter överförs svaren till Traficoms egna servrar och raderas från Webropols tjänst. 

Webropol lagrar uppgifter som samlats in via cookies i 14 dagar.

Behandling av uppgifter 

Mottagarna och de kategorier av mottagare som ska ta del av per-sonuppgifterna (till vem uppgifter lämnas ut)

Personuppgifterna sparas på Webropol Oy:s (FO-nummer: FI17739602) serviceplattform. Webropol Oy och verket har ett avtal om behandlingen av personuppgifter.

Behandling av personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning 

Webropol Oy (FO-nummer: 1773960-2) fungerar som personupp- giftsbiträde och dess underleverantörer Telia Cygate Oy (FO-nummer 0752421-0) och Qumio Oy (FO-nummer 2466203-3) som underbiträden. Webropol har inte rätt att överföra personuppgifterna till tredje parter, förutom de underleverantörer som ämbetsverket och Webropol har avtalat om. Följande underleverantörer kan fungera som personuppgiftsbiträden enligt dataskyddsreglerna medan de fungerar som underleverantörer för Webropol för att garantera och förbättra systemets utvecklingsarbete, användbarhet och funktionssäkerhet: Telia Cygate Oy (FO-nummer 0752421-0) och Qumio Oy (FO-nummer 2466203-3).

I tjänsten uutiskirjeet.traficom.fi fungerar Liana Technologies (Koodiviidakko Oy, FO-nummer 1939962-1) som personuppgiftsbiträde för Traficom. Personuppgifter behandlas för den personuppgiftsansvariges räkning endast i de skeden då tjänsten uutiskirjeet.traficom.fi används för att skicka meddelanden.

Överföring av personuppgifter till tredjeländer utanför EU/EES 

Uppgifterna överförs inte utanför EU/EES.

Automatiserat beslutsfattande och profilering 

Behandlingen av personuppgifter innehåller inte automatiserat beslutsfattande eller profilering.

Rättigheter i samband med behandling av personuppgifter 

Om utövande av rättigheter

Du kan utöva dina rättigheter genom att skicka en begäran till Traficom per e-post eller post. Kontaktuppgifterna finns i punkten ”Kontaktuppgifter till den personuppgiftsansvarige” i dataskyddsbeskrivningen. 

Rätt att lämna in klagomål till tillsynsmyndigheten

Om du anser att behandlingen av dina personuppgifter strider mot lagstiftningen, kan du lämna in ett klagomål till Dataombudsmannens byrå.

Dataombudsmannens byrå
PB 800, 00531 Helsingfors
tietosuoja(at)om.fi
telefonväxel: 029 566 6700

Rättigheter 

Rätt att få tillgång till uppgifter om sig själv 

Den registrerade har rätt att av den personuppgiftsansvarige få en bekräftelse på att personuppgifter om honom eller henne behandlas eller inte behandlas och om de behandlas, rätt att få tillgång till personuppgifterna. 

Rätt till rättelse 

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige utan onödigt dröjsmål rättar till inexakta och felaktiga personuppgifter om den registrerade.

Rätt att göra invändningar 

I situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på allmänt intresse, ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige eller den personuppgiftsansvariges eller en tredje parts berättigade intresse har den registrerade rätt att göra invändningar mot behandlingen av personuppgifterna.

Om den registrerade utövar sin rätt att göra invändningar ska den personuppgiftsansvarige avsluta behandlingen av personuppgifter, om den personuppgiftsansvarige inte kan påvisa berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre än den registrerades rättigheter och friheter, eller om behandlingen sker för fastställande, utövande eller försvar av rättsliga anspråk.

Om uppgifter behandlas för direktmarknadsföring, har den registrerade rätt att invända mot behandlingen utan separat motivering. 

När uppgifter behandlas för forskningsändamål eller statistiska ändamål, kan den registrerade göra invändningar mot behandlingen av uppgifter av skäl som hänför sig till hans eller hennes specifika situation, i vilket fall den personuppgiftsansvarige ska avsluta behandlingen av uppgifterna, om inte behandlingen är nödvändig för att utföra en uppgift av allmänt intresse. 

Rätt att begränsa behandlingen av uppgifter 

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige begränsar behandlingen om

• den registrerade bestrider personuppgifternas riktighet
• behandlingen är olaglig, men den registrerade motsätter sig att personuppgifterna raderas och i stället begär en begränsning av deras användning
• den personuppgiftsansvarige inte längre behöver personuppgifterna för ändamålen med behandlingen, men den registrerade behöver dem för att kunna fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk
• den registrerade har invänt mot behandling av personuppgifter i väntan på kontroll av huruvida den personuppgiftsansvariges berättigade skäl väger tyngre än den registrerades berättigade skäl.

Rätt till dataportabilitet

Den registrerade har rätt att få ut de personuppgifter som rör honom eller henne och som han eller hon har tillhandahållit den personuppgiftsansvarige i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format och rätt att överföra dessa uppgifter till en annan personuppgiftsansvarig utan att den personuppgiftsansvarige som personuppgifterna tillhandahållits till hindrar detta, om behandlingen av personuppgifter grundar sig på samtycke eller avtal och behandlingen sker automatiserat.

Rätt till radering

I de situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på en annan rättsgrund än fullgörandet av en rättslig förpliktelse, allmänt intresse eller ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige, har den registrerade rätt att begära att personuppgifterna raderas. De begärda uppgifterna raderas om den personuppgiftsansvarige inte har någon lagenlig grund att neka till raderingen, såsom en lagstadgad skyldighet att lagra uppgifterna.

Rätt att återkalla samtycke

Då samtycket som den registrerade gett ligger till grund för behandlingen av personuppgifter kan den registrerade återkalla sitt samtycke när som helst genom att meddela den personuppgiftsansvarige om detta. Återkal-landet av samtycket påverkar inte lagligheten av sådan behandling som grundar sig på samtycket och som utförts innan detta återkallades.

5.1.2026 TRAFICOM/4504/00.04.00.03/2026

Grunden för och ändamålet med behandlingen av uppgifter

Denna dataskyddsbeskrivning gäller behandlingen av forskningsregistret i resvaneundersökningar för långväga kollektivtrafik på flygplatser, järnvägsstationer och busstationer. Forskningsregistret avser de svar som respondenterna lämnar i enkätundersökningen. Som resultat av undersökningen skapas ett personregister, eftersom det innehåller uppgifter i form av koordinater som möjliggör indirekt identifiering av individer.

Personuppgifter behandlas för att fullgöra den uppgift om en heltäckande uppföljning av transportsystemet som föreskrivs för Transport- och kommunikationsverket i lagen om Transport- och kommunikationsverket (935/2018, 2 § 2 mom.). Enligt nämnda lagrum samordnar och övervakar Transport- och kommunikationsverket beredningen och genomförandet av den nationella planeringen av transportsystemet samt producerar och upprätthåller strategiska program, åtgärdshelheter och lägesinformation på nationell nivå för transportsystemets olika aktörer. Även lagen om transportservice (320/2017, 179 §) förpliktar Transport- och kommunikationsverket att bedöma transportsystemets funktion och lagens konsekvenser samt regelbundet rapportera om transportsystemets tillstånd.

Undersökningen fullgör lagstadgade planeringsuppgifter, och behandlingen av personuppgifter är nödvändig och proportionerlig för att utföra en uppgift av allmänt intresse inom en myndighets verksamhet (Allmänna dataskyddsförordningen (EU) 2016/679, artikel 6.1 e, Dataskyddslagen 1050/2018, 4 § 1 mom. 2 punkten).

Undersökningen utgör ett viktigt bakgrundsmaterial för trafikplanering, utveckling av transporttjänster och trafikpolitik. Uppgifterna som produceras i undersökningen används för att beskriva nuläget för transporttjänster och för att utarbeta en nationell trafikmodell. Trafikmodellen används för att ta fram långsiktiga prognoser för person- och godstransporter samt för att beskriva effekterna av program och åtgärder. Upprättandet av modellen grundar sig på ett uppdrag som kommunikationsministeriet gett Transport- och kommunikationsverket Traficom.

Datainnehåll 

Informationsmaterial som behandlas

De registrerade i undersökningen är passagerare inom kollektivtrafiken som deltar i enkätundersökningen och lämnar in det elektroniska frågeformuläret.

De typer av uppgifter som samlas in utgörs av enkätens svar:

• Uppgifter om respondenten: Ålder, Kön, Hemort (kommun / koordinat), Typ av bostadsbyggnad, Körkort, Bilägande, Inkomstnivå (klassificerad), Utbildning (klassificerad), Huvudsaklig sysselsättning (klassificerad).
• Uppgifter om resan: Start- och destinationsplats (kommun / koordinat), Resans syfte, Typ av destination, Övernattningar på destinationen, Färdsätt, Storlek på resesällskap, Reseutgift, Anslutande färdsätt, Tilläggstjänster som ingår i biljetten samt Tidpunkt för biljettköp.

Forskningsregistret innehåller inte personuppgifter som möjliggör direkt identifiering, och inte heller öppna svar genom vilka sådan information kan lämnas. De personuppgifter som behandlas omfattar endast vanliga personuppgifter och innehåller inte särskilda kategorier av personuppgifter. Deltagandet i undersökningen är frivilligt.

Informationskällor för informationsinnehållet (varifrån uppgifter erhålls) 

Forskningsregistret bildas utifrån de svar som respondenterna lämnar i det elektroniska frågeformuläret eller vid direkta intervjuer. Forskningsregistret kan kompletteras med uppgifter som inte utgör personuppgifter och som inte kräver samkörning av personregister. Platsbaserade uppgifter från trafikmodellen eller regionala register kopplas till forskningsregistret. Sådana uppgifter omfattar till exempel kommungrupperingar, indelningar av den byggda miljön samt restider med kollektivtrafik eller bil.

Lagringstiden för personuppgifter

Personuppgifter i forskningsregistret lagras tills vidare. Undersökningen kommer inte att upprepas, och därför behövs forskningsregistret för långsiktiga uppdateringar av trafikmodeller och för utvecklingen av transporttjänster.

Behandling av uppgifter 

Mottagarna och mottagargrupper av personuppgifter (till vem uppgifter lämnas ut)

Under forskningsprocessen förvaltas forskningsregistret av personuppgiftsbiträdet (Taloustutkimus Oy), och personuppgifter lämnas inte ut till externa aktörer.

Efter att forskningsprocessen har avslutats bevaras forskningsregistret av den personuppgiftsansvarige. Individuella uppgifter i forskningsregistret (inklusive koordinater) lämnas som huvudregel inte ut till externa parter. Individuella uppgifter kan lämnas ut av en motiverad och trovärdig orsak till följande aktörer: universitet och högskolor, forskningsinstitut som bedriver akademisk forskning, statliga och kommunala myndigheter samt serviceleverantörer som agerar på uppdrag av den personuppgiftsansvarige. Utlämnande av uppgifter förutsätter alltid en forskningsplan och ett datatillstånd.

Uppgifter kan lämnas ut i anonymiserad (klassificerad) form till aktörer som arbetar inom transportsektorn, såsom planerare, experter eller forskare. Det anonymiserade materialet innehåller inte personuppgifter som möjliggör direkt eller indirekt identifiering.

Statistiska rapporter och tabeller publiceras utifrån forskningsregistret, och enskilda respondenter kan inte identifieras utifrån dessa. De publicerade rapporterna är fritt tillgängliga.

Behandling av personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning 

Under forskningsprocessen fungerar Taloustutkimus Oy (0114711-9) som personuppgiftsbiträde på uppdrag av den personuppgiftsansvarige till och med den 1 september 2026.

Efter att forskningsprocessen har avslutats kan forskningsregistret behandlas inom Traficoms upphandlingstjänster för att fullgöra Traficoms lagstadgade uppgifter. Vid uppdrag inom upphandlingstjänster ska det från fall till fall säkerställas att individuella uppgifter behandlas endast av motiverad orsak, enbart för de användningsändamål som anges i denna beskrivning och endast i den utsträckning som är nödvändig. 

Överföring av personuppgifter till tredjeländer utanför EU/EES 

Den personuppgiftsansvarige och personuppgiftsbiträdet överför inte personuppgifter utanför EU eller EES. 

Automatiserat beslutsfattande och profilering 

I undersökningen utförs ingen automatiserad beslutsfattning eller profilering.

Rättigheter i samband med behandling av personuppgifter 

Om utövande av rättigheter

Du kan utöva dina rättigheter genom att skicka en begäran till Traficom per e-post eller post. Kontaktuppgifterna finns i punkten ”Kontaktuppgifter till den personuppgiftsansvarige” i dataskyddsbeskrivningen. 

Rätt att lämna in klagomål till tillsynsmyndigheten

Om du anser att behandlingen av dina personuppgifter strider mot lagstiftningen, kan du lämna in ett klagomål till Dataombudsmannens byrå.

Dataombudsmannens byrå

PB 800, 00531 Helsingfors

tietosuoja@om.fi

telefonväxel: 029 566 6700

Rättigheter

Rätt att få tillgång till uppgifter om sig själv 

Den registrerade har rätt att av den personuppgiftsansvarige få en bekräftelse på att personuppgifter om honom eller henne behandlas eller inte behandlas och om de behandlas, rätt att få tillgång till personuppgifterna. 

I undersökningen samlas inga personuppgifter in som möjliggör direkt identifiering av respondenterna eller som entydigt fastställer deras identitet. Därför kan den registrerades rätt att få tillgång till sina egna uppgifter inte genomföras efter att frågeformuläret har skickats in.

Rätt till rättelse 

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige utan onödigt dröjsmål rättar till inexakta och felaktiga personuppgifter om den registrerade.

I undersökningen samlas inga personuppgifter in som möjliggör direkt identifiering av respondenterna eller som entydigt fastställer deras identitet. Därför kan den registrerades rätt att få tillgång till sina egna uppgifter inte genomföras efter att frågeformuläret har skickats in.

Rätt att göra invändningar 

I situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på allmänt intresse, ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige eller den personuppgiftsansvariges eller en tredje parts berättigade intresse har den registrerade rätt att göra invändningar mot behandlingen av personuppgifterna.

Om den registrerade utövar sin rätt att göra invändningar ska den personuppgiftsansvarige avsluta behandlingen av personuppgifter, om den personuppgiftsansvarige inte kan påvisa berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre än den registrerades rättigheter och friheter, eller om behandlingen sker för fastställande, utövande eller försvar av rättsliga anspråk.

Om uppgifter behandlas för direktmarknadsföring, har den registrerade rätt att invända mot behandlingen utan separat motivering. 

När uppgifter behandlas för forskningsändamål eller statistiska ändamål, kan den registrerade göra invändningar mot behandlingen av uppgifter av skäl som hänför sig till hans eller hennes specifika situation, i vilket fall den personuppgiftsansvarige ska avsluta behandlingen av uppgifterna, om inte behandlingen är nödvändig för att utföra en uppgift av allmänt intresse. 

I undersökningen samlas inga personuppgifter in som möjliggör direkt identifiering av respondenterna eller som entydigt fastställer deras identitet. Därför kan den registrerades rätt att få tillgång till sina egna uppgifter inte genomföras efter att frågeformuläret har skickats in.

Rätt att begränsa behandlingen av uppgifter 

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige begränsar behandlingen om

• den registrerade bestrider personuppgifternas riktighet
• behandlingen är olaglig, men den registrerade motsätter sig att personuppgifterna raderas och i stället begär en begränsning av deras användning
• den personuppgiftsansvarige inte längre behöver personuppgifterna för ändamålen med behandlingen, men den registrerade behöver dem för att kunna fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk
• den registrerade har invänt mot behandling av personuppgifter i väntan på kontroll av huruvida den personuppgiftsansvariges berättigade skäl väger tyngre än den registrerades berättigade skäl.

I undersökningen samlas inga personuppgifter in som möjliggör direkt identifiering av respondenterna eller som entydigt fastställer deras identitet. Därför kan den registrerades rätt att få tillgång till sina egna uppgifter inte genomföras efter att frågeformuläret har skickats in.

Rätt till dataportabilitet

Den registrerade har rätt att få ut de personuppgifter som rör honom eller henne och som han eller hon har tillhandahållit den personuppgiftsansvarige i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format och rätt att överföra dessa uppgifter till en annan personuppgiftsansvarig utan att den personuppgiftsansvarige som personuppgifterna tillhandahållits till hindrar detta, om behandlingen av personuppgifter grundar sig på samtycke eller avtal och behandlingen sker automatiserat.

Rätten gäller inte för de aktuella behandlingsåtgärderna, eftersom personuppgifter inte behandlas på basis av samtycke eller avtal.

Rätt till radering

I de situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på en annan rättsgrund än fullgörandet av en rättslig förpliktelse, allmänt intresse eller ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige, har den registrerade rätt att begära att personuppgifterna raderas. De begärda uppgifterna raderas om den personuppgiftsansvarige inte har någon lagenlig grund att neka till raderingen, såsom en lagstadgad skyldighet att lagra uppgifterna.

Rätten gäller inte för de aktuella behandlingsåtgärderna, eftersom personuppgifter inte behandlas på basis av samtycke eller avtal.

Rätt att återkalla samtycke

Då samtycket som den registrerade gett ligger till grund för behandlingen av personuppgifter kan den registrerade återkalla sitt samtycke när som helst genom att meddela den personuppgiftsansvarige om detta. Återkallandet av samtycket påverkar inte lagligheten av sådan behandling som grundar sig på samtycket och som utförts innan detta återkallades.

Rätten gäller inte för de aktuella behandlingsåtgärderna, eftersom personuppgifter inte behandlas på basis av samtycke eller avtal.

24.11.2025 TRAFICOM/181444/02.03.01/2025 & TRAFICOM/181422/02.03.01/2025

Grunden för och ändamålet med behandlingen av uppgifter

Ordnandet av persontågtrafiken i Finland ändras på 2030-talet då den nuvarande avtalsperioden för upphandlad trafik upphör. Europeiska unionens lagstiftning kräver ordnande av jämlika konkurrensvillkor på spårtrafikmarknaden och Finland bör sträva efter att skapa jämlika verksamhetsförutsättningar för järnvägsföretagen på persontågtrafikmarknaden. Kommande upphandlingar av tjänster inom persontågtrafiken som får offentligt stöd ska därmed konkurrensutsättas enligt EU-lagstiftningen. På grund av den ändrade lagstiftningen och effekterna av verksamhetsmiljön som är i förändring måste man göra val då det gäller tjänsterna inom persontågtrafiken för att bygga upp framtiden.

Som en del av förverkligandet av ändringen bygger Transport- och kommunikationsverket Traficom för statsrådets beslutsfattande ett kunskapsunderlag som gäller helheten för ordnandet av persontågtrafiken på 2023-talet. Traficom utreder också i samarbete med kommunikationsministeriets förvaltningsområde och olika intressentgrupper med hurudana förutsättningar, strukturer och resurser ordnandet av Finlands persontågtrafik i framtiden kommer att vara möjligt.

Traficom genomför Webropol-enkäter för aktörer inom spårtrafikens och kollektivtrafikens intressentgrupper för att kartlägga erfarenheter av detaljer som gäller öppnande av spårtrafikmarknaden och främjande av konkurrensen. Det är frivilligt att svara på Webropol- enkäten och i samband med enkäten samlar Traficom in personuppgifter om respondenterna.

Behandlingen av personuppgifter grundar sig på den personuppgiftsansvariges behov av att utföra en uppgift av allmänt intresse (artikel 6.1 e i den allmänna dataskyddsförordningen (2016/679) och 4 § 1 mom. 2 punkten i dataskyddslagen (1050/2018)). Enligt 2 § 1 mom. 5 punkten i lagen om Transport- och kommunikationsverket har Transport- och kommunikationsverket till uppgift att utveckla och främja trafik-, transport- och kommunikationstjänsterna, utbudet av dessa tjänster och transport- och kommunikationsmarknadens funktionsduglighet samt sörja för uppgifter som avser användarnas och passagerarnas rättigheter.

Datainnehåll 

Informationsmaterial som behandlas

Webropol-enkäterna riktas till på förhand utvalda aktörer inom intressentgrupper för spårtrafik och kollektivtrafik. Syftet med enkäterna är att kartlägga erfarenheter av och synpunkter på öppnandet av spårtrafikmarknaden och främjandet av konkurrensen.

Med Webropol-enkäten samlas in uppgifter om deltagarens namn, uppgifter om organisationen som deltagaren representerar samt e-postadress för att identifiera respondenten.

Webropol använder webbkakor som krävs för deras serviceplattform, och samlar med hjälp av dem nedanstående uppgifter. Dessa kakor anknyter till tjänstens funktion och kvalitetsuppföljning. Webropol samlar bland annat följande uppgifter genom kakor:

• operativsystem
• webbläsarversion
• IP-adress
• tillägg till webbläsaren
• hur många gånger enkäterna har öppnats under veckans gång
• hur lång tid det tog för sidan att laddas
• svar som lämnats på hälft.

Informationskällor för informationsinnehållet som behandlas (varifrån uppgifter erhålls)

Informationskällan är en enkätblankett på Webropol-plattformen, vars länk delas per e-post och/eller i framställningarna. För att möjliggöra samarbetet med intressentgrupper samlar Traficom in personuppgifter som erhålls från de registrerade själva i samband med deltagandet i enkäten eller i evenemangen för intressentgrupper, från deras arbetsgivare eller från offentliga källor.

Lagringstiden för personuppgifter

Personuppgifterna behandlas så länge som det är nödvändigt för att fullgöra ändamålet med behandlingen som baserar sig på allmänt intresse. 

Uppgifterna lagras så länge som projektet för att bygga upp ett kunskapsunderlag för öppnandet av spårtrafikmarknaden och främjandet av konkurrensen pågår, det vill säga till slutet av december 2030, varefter uppgifterna raderas.

Sådana personers personuppgifter som inte längre representerar intressentgruppen raderas genast.

Behandling av uppgifter 

Mottagarna och de kategorier av mottagare som ska ta del av personuppgifterna (till vem uppgifter lämnas ut)

Personuppgifterna sparas på Webropol Oy:s (FO-nummer: FI17739602) serviceplattform. Webropol Oy och verket har ett avtal om behandlingen av personuppgifter.

Behandling av personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning 

Webropol Oy (FO-nummer: FI17739602) fungerar som personuppgiftsbiträde och dess underleverantörer Telia Inmics- Nebula Oy (FO-nummer 25460281) och Qumio Oy (FO-nummer 24662033) fungerar som underbiträden.

Webropol har inte rätt att överföra personuppgifter till tredje parter, förutom de underleverantörer som verket och Webropol har avtalat om. Följande underleverantörer kan fungera som personuppgiftsbiträden enligt dataskyddsreglerna medan de fungerar som underleverantörer för Webropol för att garantera och förbättra systemets utvecklingsarbete, användbarhet och funktionssäkerhet:Telia Inmics-Nebula Oy (FO-nummer 2546028-1) och Qumio Oy (FO- nummer 2466203-3).

Överföring av personuppgifter till tredjeländer utanför EU/EES 

Uppgifterna överförs inte utanför EU/EES.

Automatiserat beslutsfattande och profilering 

Behandlingen av personuppgifter innehåller inte automatiserat beslutsfattande eller profilering.

Rättigheter i samband med behandling av personuppgifter 

Om utövande av rättigheter

Du kan utöva dina rättigheter genom att skicka en begäran till Traficom per e-post eller post. Kontaktuppgifterna finns i punkten ”Kontaktuppgifter till den personuppgiftsansvarige” i dataskyddsbeskrivningen.

Rätt att lämna in klagomål till tillsynsmyndigheten

Om du anser att behandlingen av dina personuppgifter strider mot lagstiftningen, kan du lämna in ett klagomål till Dataombudsmannens byrå.

Dataombudsmannens byrå
PB 800, 00531 Helsingfors
tietosuoja(at)om.fi
telefonväxel: 029 566 6700

Rättigheter

Rätt att få tillgång till uppgifter om sig själv 

Den registrerade har rätt att av den personuppgiftsansvarige få en bekräftelse på att personuppgifter om honom eller henne behandlas eller inte behandlas och om de behandlas, rätt att få tillgång till personuppgifterna. 

Rätt till rättelse 

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige utan onödigt dröjsmål rättar till inexakta och felaktiga personuppgifter om den registrerade.

Rätt att göra invändningar 

I situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på allmänt intresse, ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige eller den personuppgiftsansvariges eller en tredje parts berättigade intresse har den registrerade rätt att göra invändningar mot behandlingen av personuppgifterna.

Om den registrerade utövar sin rätt att göra invändningar ska den personuppgiftsansvarige avsluta behandlingen av personuppgifter, om den personuppgiftsansvarige inte kan påvisa berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre än den registrerades rättigheter och friheter, eller om behandlingen sker för fastställande, utövande eller försvar av rättsliga anspråk.

Om uppgifter behandlas för direktmarknadsföring, har den registrerade rätt att invända mot behandlingen utan separat motivering. 

När uppgifter behandlas för forskningsändamål eller statistiska ändamål, kan den registrerade göra invändningar mot behandlingen av uppgifter av skäl som hänför sig till hans eller hennes specifika situation, i vilket fall den personuppgiftsansvarige ska avsluta behandlingen av uppgifterna, om inte behandlingen är nödvändig för att utföra en uppgift av allmänt intresse. 

Rätt att begränsa behandlingen av uppgifter 

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige begränsar behandlingen om

• den registrerade bestrider personuppgifternas riktighet
• behandlingen är olaglig, men den registrerade motsätter sig att personuppgifterna raderas och i stället begär en begränsning av deras användning
• den personuppgiftsansvarige inte längre behöver personuppgifterna för ändamålen med behandlingen, men den registrerade behöver dem för att kunna fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk
• den registrerade har invänt mot behandling av personuppgifter i väntan på kontroll av huruvida den personuppgiftsansvariges berättigade skäl väger tyngre än den registrerades berättigade skäl. 

Rätt till dataportabilitet

Som grund för behandlingen av personuppgifter i denna bedömning används varken samtycke eller avtal, därmed är rätten till dataportabilitet inte tillämplig här.

Rätt till radering

I de situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på en annan rättsgrund än fullgörandet av en rättslig förpliktelse, allmänt intresse eller ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige, har den registrerade rätt att begära att personuppgifterna raderas. De begärda uppgifterna raderas om den personuppgiftsansvarige inte har någon lagenlig grund att neka till raderingen, såsom en lagstadgad skyldighet att lagra uppgifterna.

Rätt att återkalla samtycke

Som grund för behandlingen av personuppgifter i denna bedömning används inte de registrerades samtycke, därmed är inte rätten att återkalla samtycke tillämplig här.

23.8.2024 TRAFICOM/486252/00.04.00.03/2024

Grunden för och ändamålet med behandlingen av uppgifter

Transport- och kommunikationsverket Traficom genomför, i enlighet med tidigare år, en frivillig utvärdering av fi-domänregistrerare år 2025. Utvärderingen genomförs som en självutvärdering av registreraren via ett Webropol-formulär.

Deltagande i utvärderingen är helt frivilligt och medför inga kostnader för den registrerare som deltar. Registrerare har haft möjlighet att anmäla sig till målgruppen för enkäten i förväg.

De kriterier som utvärderas poängsätts, och det totala antalet poäng omvandlas till ett stjärnbetyg mellan 0 och 5 stjärnor (stjärnklassificering), som publiceras i Traficoms registrerarsökning

Privatpersoner som verkar som registrerare kan inte delta i utvärderingen, eftersom vi av dataskyddsskäl inte kan publicera deras resultat i den offentliga registrerarsökningen.

Datainnehåll 

Informationsmaterial som behandlas

I enkäten ombeds domänregistrarer att utvärdera innehållet på sina webbplatser. Enkäten besvaras via en Webropol-länk som skickas till de registrarer som på förhand har anmält sig till självutvärderingsenkäten.

Webropol använder webbkakor som krävs för deras serviceplattform, och samlar med hjälp av dem in nedanstående uppgifter. Dessa kakor anknyter till tjänstens funktion och kvalitetsuppföljning.

Webropol samlar bland annat följande uppgifter genom kakor:

• operativsystem
• webbläsarversion
• IP-adress
• tillägg till webbläsaren
• hur många gånger enkäterna har öppnats under veckans gång
• hur lång tid det tog för sidan att laddas
• svar som lämnats på hälft.

Traficom använder uutiskirjeet.traficom.fi service för att skicka enkätinbjudningar via e-post. 

Uutiskirjeet.traficom.fi service använder tekniska cookies så att service kan fungera. Ovannämnd gäller också uutiskirjeet.traficom.fi service.

Informationskällor för informationsinnehållet som behandlas (varifrån uppgifter erhålls)

Som datakälla används ett enkätformulär på Webropol-plattformen, vars länk distribueras per e-post.

Lagringstiden för personuppgifter

Svar som samlas in via Webropol-enkäten lagras på Webropols server under enkätens giltighetstid. Därefter överförs svaren till Traficoms egna servrar och raderas från Webropols tjänst. Webropol lagrar uppgifter som samlats in via cookies i 14 dagar.

Behandling av uppgifter 

Mottagarna och de kategorier av mottagare som ska ta del av personuppgifterna (till vem uppgifter lämnas ut)

Personuppgifterna sparas på Webropol Oy:s (FO-nummer: FI17739602) serviceplattform. Webropol Oy och verket har ett avtal om behandlingen av personuppgifter.

Behandling av personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning 

Webropol Oy (FO-nummer: 1773960-2) fungerar som personupp- giftsbiträde och dess underleverantörer Telia Cygate Oy (FO-nummer 0752421-0) och Qumio Oy (FO-nummer 2466203-3) som underbiträden.

Webropol har inte rätt att överföra personuppgifterna till tredje parter, förutom de underleverantörer som ämbetsverket och Webropol har avtalat om. Följande underleverantörer kan fungera som personuppgiftsbiträden enligt dataskyddsreglerna medan de fungerar som underleverantörer för Webropol för att garantera och förbättra systemets utvecklingsarbete, användbarhet och funktionssäkerhet: Telia Cygate Oy (FO-nummer 0752421-0) och Qumio Oy (FO-nummer 2466203-3).

I tjänsten uutiskirjeet.traficom.fi fungerar Liana Technologies (Koodiviidakko Oy, FO-nummer 1939962-1) som personuppgiftsbiträde för Traficom. Personuppgifter behandlas för den personuppgiftsansvariges räkning endast i de skeden då tjänsten uutiskirjeet.traficom.fi används för att skicka meddelanden.

Överföring av personuppgifter till tredjeländer utanför EU/EES 

Uppgifterna överförs inte utanför EU/EES.

Automatiserat beslutsfattande och profilering 

Behandlingen av personuppgifter innehåller inte automatiserat beslutsfattande eller profilering.

Rättigheter i samband med behandling av personuppgifter 

Om utövande av rättigheter

Du kan utöva dina rättigheter genom att skicka en begäran till Traficom per e-post eller post. Kontaktuppgifterna finns i punkten ”Kontaktuppgifter till den personuppgiftsansvarige” i dataskyddsbeskrivningen. 

Rätt att lämna in klagomål till tillsynsmyndigheten

Om du anser att behandlingen av dina personuppgifter strider mot lagstiftningen, kan du lämna in ett klagomål till Dataombudsmannens byrå.

Dataombudsmannens byrå
PB 800, 00531 Helsingfors
tietosuoja(at)om.fi
telefonväxel: 029 566 6700

Rättigheter

Rätt att få tillgång till uppgifter om sig själv 

Den registrerade har rätt att av den personuppgiftsansvarige få en bekräftelse på att personuppgifter om honom eller henne behandlas eller inte behandlas och om de behandlas, rätt att få tillgång till personuppgifterna. 

Rätt till rättelse 

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige utan onödigt dröjsmål rättar till inexakta och felaktiga personuppgifter om den registrerade. 

Rätt att göra invändningar 

I situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på allmänt intresse, ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige eller den personuppgiftsansvariges eller en tredje parts berättigade intresse har den registrerade rätt att göra invändningar mot behandlingen av personuppgifterna.

Om den registrerade utövar sin rätt att göra invändningar ska den personuppgiftsansvarige avsluta behandlingen av personuppgifter, om den personuppgiftsansvarige inte kan påvisa berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre än den registrerades rättigheter och friheter, eller om behandlingen sker för fastställande, utövande eller försvar av rättsliga anspråk.

Om uppgifter behandlas för direktmarknadsföring, har den registrerade rätt att invända mot behandlingen utan separat motivering. 

När uppgifter behandlas för forskningsändamål eller statistiska ändamål, kan den registrerade göra invändningar mot behandlingen av uppgifter av skäl som hänför sig till hans eller hennes specifika situation, i vilket fall den personuppgiftsansvarige ska avsluta behandlingen av uppgifterna, om inte behandlingen är nödvändig för att utföra en uppgift av allmänt intresse. 

Rätt att begränsa behandlingen av uppgifter 

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige begränsar behandlingen om

• den registrerade bestrider personuppgifternas riktighet
• behandlingen är olaglig, men den registrerade motsätter sig att personuppgifterna raderas och i stället begär en begränsning av deras användning
• den personuppgiftsansvarige inte längre behöver personuppgifterna för ändamålen med behandlingen, men den registrerade behöver dem för att kunna fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk
• den registrerade har invänt mot behandling av personuppgifter i väntan på kontroll av huruvida den personuppgiftsansvariges berättigade skäl väger tyngre än den registrerades berättigade skäl. 

Rätt till dataportabilitet

Den registrerade har rätt att få ut de personuppgifter som rör honom eller henne och som han eller hon har tillhandahållit den personuppgiftsansvarige i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format och rätt att överföra dessa uppgifter till en annan personuppgiftsansvarig utan att den personuppgiftsansvarige som personuppgifterna tillhandahållits till hindrar detta, om behandlingen av personuppgifter grundar sig på samtycke eller avtal och behandlingen sker automatiserat.

Rätt till radering

I de situationer där behandlingen av personuppgifterna baserar sig på en annan rättsgrund än fullgörandet av en rättslig förpliktelse, allmänt intresse eller ett led i myndighetsutövning som utförs av den personuppgiftsansvarige, har den registrerade rätt att begära att personuppgifterna raderas. De begärda uppgifterna raderas om den personuppgiftsansvarige inte har någon lagenlig grund att neka till raderingen, såsom en lagstadgad skyldighet att lagra uppgifterna.

Rätt att återkalla samtycke

Då samtycket som den registrerade gett ligger till grund för behandlingen av personuppgifter kan den registrerade återkalla sitt samtycke när som helst genom att meddela den personuppgiftsansvarige om detta. Återkallandet av samtycket påverkar inte lagligheten av sådan behandling som grundar sig på samtycket och som utförts innan detta återkallades.

29.4.2025 TRAFICOM/240586/00.04.00.03/2025

Grunden för och ändamålet med behandlingen av uppgifter

Den nationella lagstiftningen som förbättrar cybersäkerheten enligt NIS2-direktivet träder i kraft den 18 oktober 2024. I direktivet anges nya informationssäkerhetsrelaterade skyldigheter för aktörer som är kritiska med tanke på samhällets funktion.

Skyldigheter för leverantörer av DNS-tjänster som bedriver auktoritativa namnservrar eller allmänna rekursiva resolver namnservrar är bland annat att uppfylla informationssäkerhetskraven, att göra incidentanmälningar samt en anmälan till registret över NIS2-aktörer.

För leverantörer av DNS-tjänster har Transport- och kommunikationsverket Traficom tillsynsansvaret enligt NIS2-direktivet. Till stöd för tillsynen gör Traficom en kartläggning av de leverantörer av DNS-tjänster som har verksamhet i Finland.

Datainnehåll 

Informationsmaterial som behandlas

Registret innehåller följande uppgifter:

• Organisations namn
• Erbjuder företaget DNS-tjänster

Webropol använder webbkakor som krävs för deras serviceplattform, och samlar med hjälp av dem in nedanstående uppgifter. Dessa kakor anknyter till tjänstens funktion och kvalitetsuppföljning. Webropol samlar bland annat följande uppgifter genom kakor:

• Operativsystem
• Webbläsarversion
• IP-adress
• Tillägg till webbläsaren
• Hur många gånger enkäterna har öppnats under veckans gång
• Hur lång tid det tog för sidan att laddas
• Svar som lämnats på hälft

Informationskällor för informationsinnehållet som behandlas (varifrån uppgifter erhålls)

För skötsel av sina uppgifter får Traficom uppgifter från de registrerade via enkäten på Webropol.

Lagringstiden för personuppgifter

Webropol lagrar de genom kakor insamlade uppgifterna i 14 dagar.

Behandling av uppgifter 

Mottagarna och de kategorier av mottagare som ska ta del av personuppgifterna (till vem uppgifter lämnas ut)

Personuppgifterna sparas på Webropol Oy:s (FO-nummer: FI17739602) serviceplattform. Webropol Oy och verket har ett avtal om behandlingen av personuppgifter.

Behandling av personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning 

Webropol Oy (FO-nummer: FI17739602) fungerar som personuppgiftsbiträde och dess underleverantörer Telia Cygate Oy (FO-nummer 0752421-0) och Qumio Oy (FO-nummer 2466203-3) som underbiträden. Webropol har inte rätt att överföra personuppgifterna till tredje parter, förutom de underleverantörer som verket och Webropol har avtalat om. Följande underleverantörer kan fungera som personuppgiftsbiträden enligt dataskyddsreglerna medan de fungerar som underleverantörer för Webropol för att garantera och förbättra systemets utvecklingsarbete, användbarhet och funktionssäkerhet: Telia Cygate Oy (FO-nummer 0752421-0) och Qumio Oy (FO-nummer 2466203-3).

Överföring av personuppgifter till tredjeländer utanför EU/EES 

Uppgifterna överförs inte utanför EU/EES.

Automatiserat beslutsfattande och profilering 

Behandlingen av personuppgifter innehåller inte automatiserat beslutsfattande eller profilering.

Rättigheter i samband med behandling av personuppgifter 

Om utövande av rättigheter

Du kan utöva dina rättigheter genom att skicka en begäran till Traficom per e-post eller post. Kontaktuppgifterna finns i punkten ”Kontaktuppgifter till den personuppgiftsansvarige” i dataskyddsbeskrivningen.
 

Rätt att lämna in klagomål till tillsynsmyndigheten

Om du anser att behandlingen av dina personuppgifter strider mot lagstiftningen, kan du lämna in ett klagomål till Dataombudsmannens byrå.

Dataombudsmannens byrå
PB 800, 00531 Helsingfors
tietosuoja(at)om.fi
telefonväxel: 029 566 6700

Rättigheter

Rätt att få tillgång till uppgifter om sig själv 

Den registrerade har rätt att av den personuppgiftsansvarige få en bekräftelse på att personuppgifter om honom eller henne behandlas eller inte behandlas och om de behandlas, rätt att få tillgång till personuppgifterna. 

Rätt till rättelse 

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige utan onödigt dröjsmål rättar till inexakta och felaktiga personuppgifter om den registrerade.

Rätt att göra invändningar 

Den rättsliga grunden för behandlingen av personuppgifter är att ut- föra en lagstadgad uppgift, varvid denna rätt inte tillämpas.

Rätt att begränsa behandlingen av uppgifter 

Den registrerade har rätt att kräva att den personuppgiftsansvarige begränsar behandlingen om

• den registrerade bestrider personuppgifternas riktighet
• behandlingen är olaglig, men den registrerade motsätter sig att personuppgifterna raderas och i stället begär en begränsning av deras användning
• den personuppgiftsansvarige inte längre behöver personuppgifterna för ändamålen med behandlingen, men den registrerade behöver dem för att kunna fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk
• den registrerade har invänt mot behandling av personuppgifter i väntan på kontroll av huruvida den personuppgiftsansvariges berättigade skäl väger tyngre än den registrerades berättigade skäl. 

Rätt till dataportabilitet

Den rättsliga grunden för behandlingen av personuppgifter är att fullgöra en rättslig förpliktelse, varvid denna rätt inte tillämpas vid Traficom.

Rätt till radering

Den rättsliga grunden för behandlingen av personuppgifter är att fullgöra en rättslig förpliktelse, varvid denna rätt inte tillämpas vid Traficom.

Rätt att återkalla samtycke

Då samtycket som den registrerade gett ligger till grund för behandlingen av personuppgifter kan den registrerade återkalla sitt samtycke när som helst genom att meddela den personuppgiftsansvarige om detta. Återkallandet av samtycket påverkar inte lagligheten av sådan behandling som grundar sig på samtycket och som utförts innan detta återkallades.

6.2.2024 TRAFICOM/1087/12.05.14/2024