N2000-farleds- och sjökortsreformen framskrider på insjöområdet. Den nya sjökortsserien L finns nu tillgänglig hos återförsäljare av sjökort.
Omfattande sjömätningar har genomförts under 2000-talet i området mellan Villmanstrand och Nyslott, resultaten av dessa publiceras nu i den nya sjökortsserien. Sjökortserien har kompletterats med mycket ny och mer exakt djupinformation. Den nya serien innehåller också mycket annan uppdaterad information, såsom:
- ändrade farleder och sjösäkerhetsanordningar
- kablar och stenobservationer
- uppdaterad information om småbåtshamnar
En ny sjökortssymbol, "svårframkomligt område", förekommer även i serien. Den svartprickade linjen varnar för mycket steniga områden där navigation kräver särskild försiktighet.
"Det är fantastiskt att vi nu kan göra all denna nya information tillgänglig för båtfarare. Själv född vid Saimen och båtförare sedan 1960-talet är jag glad och stolt över att detta omfattande arbete nu är klart. Jag tror att det kommer att förbättra säkerheten för sjötrafiken avsevärt," säger Jouni Lappalainen, chef för sjökartläggningsavdelningen vid Transport- och kommunikationsverket Traficom.
Djupinformationen i sjökortsserien redovisas enligt N2000-höjdsystemet, vilket innebär att man vid navigering bör använda vattenståndsdata baserad på detta system. Aktuell vattenståndsinformation för insjöar finns i vattenståndstjänsten som upprätthålls av Finlands miljöcentral. https://www.vesi.fi/sv/vattenlaget/ (Extern länk)
De nya kustkorten för Skärgårdshavet publiceras vid årsskiftet
N2000-reformen går vidare till Skärgårdshavet, och i slutet av år 2025 publiceras kustkorten för områdena Utö–Skiftet, Åbo samt Jurmo–Pargas.
Mer information
Överinspektör Sanna Moliis
sanna.moliis@traficom.fi