En vanlig obromsad släpvagn till en person- eller paketbil, i allmänhet kallad släpvagn i kategori O1, är vad som i förordning (EU) 2018/858 (den s.k. ramförordningen) kallas släpkärra för vilken en högsta vikt på 750 kg har fastställts i klassificeringen. En sådan släpvagn behöver inte utrustas med bromsutrustning.

Enligt ramförordningens definition är en släpkärra

”ett släpfordon där axeln (axlarna) är placerad(e) nära fordonets tyngdpunkt (vid jämnt fördelad last) så att endast en liten statisk vertikal belastning som inte överstiger 10 % av belastningen som motsvarar släpfordonets högsta vikt eller en belastning på 1 000 daN (det lägsta värdet av dessa gäller) utövas på dragfordonet”.

Högsta vikt för sin del definieras i ramförordningens bilaga I "Allmänna definitioner, kriterier för kategorisering av fordon, fordonstyper och karosserityper, punkt 2.2 "Högsta vikt" underpunkt 2.2.3 enligt följande:

”I fråga om påhängsvagnar, släpkärror och släpvagnar med stel dragstång ska den högsta vikten som ligger till grund för klassificering av fordonet motsvara den högsta vikt som överförs till marken av hjulen på en axel eller en grupp av axlar när fordonet är kopplat till dragfordonet.”

I bilaga XIII till förordning (EU) nr 2021/535 under "Mått och vikter" definieras högsta tekniskt tillåtna lastade vikt enligt följande:

”den högsta vikten på ett fordon baserat på dess konstruktionsegenskaper och konstruktionsprestanda. Den tekniskt tillåtna lastade vikten för en släpvagn eller en påhängsvagn inkluderar den statiska vikt som överförs till dragfordonet när de är kopplade."

Utifrån definitionerna ovan, när den i klassificeringen använda högsta vikten kan vara 750 kg och den vertikala belastning släpvagnen överför på dragfordonet 10 % av den högsta vikten kan den högsta teknisk tillåtna totalmassan för en släpvagn i kategori O1 därmed vara 825 kg, utan att det strider mot övriga krav för ifrågavarande fordonskategori.

I bilaga XIII till förordningen (EU) 2021/535 fastställs för dragfordon dock en högsta tekniskt tillåtna släpvagnsvikt som enligt definitionen avser

”den maximala vikten för en eller flera släpvagnar som kan dras av ett dragfordon, vilket motsvarar den totala belastning som överförs till marken av hjulen på en axel eller en axelgrupp på en släpvagn som är kopplad till dragfordonet.”

Sålunda får man med ett fordon, för vilket den högsta tillåtna släpvagnsvikten utan bromsar är 750 kg, dra en släpvagn i kategori O1 med en totalmassa på 825 kg, så länge dragfordonets kopplingspunkt tillåter en vertikal belastning på 75 kg.

Detta gäller speciellt i de fall då släpvagnen lastas upp till de största tillåtna vikterna. Den tekniskt tillåtna släpvagnsvikten avser alltid dragfordonets verkliga vikt, medan körkortskraven grundar sig på angivna totalmassor.